THE ENGINEERS in Hebrew translation

• המהנדסים
• ה מהנדסים
• המהנדס
• למהנדסים
• המנהדסים
• הטכנאים

Examples of using The engineers in English and their translations into Hebrew

Be the guy who tells the engineers what to do.'.
המעצב הוא זה שאומר למהנדס מה לעשות".

I will inform the engineers.
אני איידע את הפלסים.

Meticulous quality control on site- during the preparation carried out by the engineers.
בקרת איכות קפדנית בשטח- בעת ההכנות ע''י מהנדסים.

Wander around and talk to the engineers.
אני רוצה להסתובב ולדבר עם המהנדסים'.

I'm pretty sure that Aerodytech has all the engineers they can handle.
אני די בטוח של"אירודייטק" יש מספיק מהנדסים.

G2 sent me back to the engineers.
ג'י-2 שלחו אותי בחזרה להנדסה.

Thousands of hours have been spent by the engineers.
השקענו בכך אלפי שעות של מהנדסים.

The engineers found that using new coatings on the anodes of microbial electrochemical cells they were able to increase the electricity production from sewage about 20 times.
המהנדסים גילו כי באמצעות ציפויים חדשים על האנודות של תאים מיקרוביאליים אלקטרוכימיים הם הצליחו להגדיל את ייצור החשמל מביוב כ 20 פעמים.

The engineers are trying hard to improve the functionality of the search engines
המהנדסים מנסים קשה כדי לשפר את הפונקציונליות של מנועי החיפוש,

with a note from the engineers saying they're having some problems.
עבור אחד היקומים ההם עם פתק מאת המנהדסים. שאומר שיש להם כמה בעיות.

With each invention, the engineers demonstrated an essential habit of scientific thinking- that solutions must recognize the limitations of current technology in order to advance it.
על כל המצאה, המהנדסים הדגימו הרגל חיוני של חשיבה מדעית- שפתרונות חייבים להכיר במגבלות של טכולוגיות נוכחיות כדי לקדם אותן.

An essential part of our culture is allowing the engineers to pick their teams,
חלק מהותי בתרבות שלנו הוא לאפשר למהנדסים לבחור את הצוותים שלהם,

The system is so complicated that even the engineers who designed it[cannot] isolate the reason for any single action.
המערכת היא כה מורכבת עד שאפילו המהנדס שתכנן אותה אינו מסוגל לבודד את הסיבה להחלטה מסוימת.

Instead, they give feedback to the engineers who code up the algorithm so they can make it more relevant to searchers.
במקום זאת הם נותנים משוב למהנדסים המקודדים את האלגוריתם כדי שיוכלו להפוך אותו לרלוונטי יותר למחפשים.

Due to the deaths of the engineers, I was able to get certain data released to me.
בשל מותם של המהנדסים, הייתי מסוגל לקבל נתונים מסוימים שוחרר אליי.

The system is so complicated that even the engineers who designed it may struggle to isolate the reason for any single action.
המערכת היא כה מורכבת עד שאפילו המהנדס שתכנן אותה אינו מסוגל לבודד את הסיבה להחלטה מסוימת.

of the water-fueled plane, they leave that to the engineers.
בעלי הרעיון משאירים את הפיתרון למהנדסים.

And, finally, the army of skilled workers, the engineers, the technicians, these too are not at Roosevelt's command,
ולבסוף, צבא של פועלים מיומנים, המהנדסים, הטכנאים, גם אלו אינם נתונים לפקודתו של רוזוולט,

Instead of which he found himself with the serious job of helping the engineers purge the car of its vices
במקום זה, הוא מצא עצמו תחת המשימה הקשה של לסייע למהנדסים להסיר מהרכב את הפגמים,

However, once the sweet spot has been located, the fixed nature of the cabin allows the engineers to achieve extremely accurate levels of tuning.
יחד עם זאת, ברגע שנמצא המיקום המושלם, המבנה הקבוע של תא הנוסעים אפשר למהנדסים להשיג רמות כוונון מדויקות להפליא של הסאונד.