Examples of using The environments in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Search showed that a donation of 25 cents from each sale of each Epoch product was directed to preserve the environments, lifestyles, languages, and traditions of ethnic people around the world.
תרומה של 25 סנט מכל מכירה של מוצר Epoch הועברה לשימור הסביבות, השפות, אורח החיים והמסורות של ילידים ברחבי העולם.What are the differences between the environments and geographical positions of the Orient and the Occident?
מהם ההבדלים בין הסביבות והמיקומים הגיאוגרפיים של המזרח והמערב?We are responsible to our customers, employees, to the environments we inhabit, and to the societies we serve.
By being repeated, it increases the likelihood that astronomers will be able to locate what galaxy they came from, and the environments that produced them.
A donation of USD$ 0.25(approximately HK$2) from the sale of each Epoch product was directed to preserve the environments, languages, lifestyles, and traditions of indigenous people around the world.
תרומה של 25 סנט מכל מכירה של מוצר Epoch הועברה לשימור הסביבות, השפות, אורח החיים והמסורות של ילידים ברחבי העולם.What are the differences between the environments and geographical positions of the East and the West?
מהם ההבדלים בין הסביבות והמיקומים הגיאוגרפיים של המזרח והמערב?more, to take care of our innermost selves as the environments we have known become more punishing towards us.
כדי לטפל בעצמיותנו הפנימית ככל שהסביבה שהכרנו הולכת ומתאכזרת אלינו.A donation of 25 cents from the sale of each Epoch product was directed to preserve the environments, languages, lifestyles and traditions of indigenous people around the world.
תרומה של 25 סנט מכל מכירה של מוצר Epoch הועברה לשימור הסביבות, השפות, אורח החיים והמסורות של ילידים ברחבי העולם.To fulfil this goal, we must protect the environments in which we work and live.
כדי להגשים מטרה זו, עלינו להגן על הסביבות שבהן אנו עובדים וחיים.People are starting to realize that the reputation they generate in one place has value beyond the environments from which it was built.
אנשים מתחילים להבין שלמוניטין שהם יצרו במקום אחד יש ערך גם מעבר לסביבה שבה הוא נבנה.However, to create positive environments that facilitate optimal development in young children we need to better understand the contribution of all the environments in which they grow and develop.
ואולם, כדי ליצור סביבות חיוביות המקדמות התפתחות מיטבית של ילדים צעירים עלינו להבין טוב יותר את תרומתן של כל הסביבות שבהן הם גדלים ומתפתחים.To fulfill this goal, we must protect the environments in which we work and live.
כדי להגשים מטרה זו, עלינו להגן על הסביבות שבהן אנו עובדים וחיים.multi-cloud environments can be staggering and without automation, managing the environments that drive innovation can be impossible.
עננים מודרניות עלולות להיות גדולות מאוד, וללא חדשנות עלול ניהול הסביבות שמניעות אוטומציה להיות בלתי אפשרי.Now the environments like you see here, dusty environments in Africa where I grew up-- and I loved wildlife.
כעת, סביבה כפי שאתם רואים כאן Actually, there was an appeal worldwide for new detectors sustainable in the environments where they're needed to produce, which is mainly in the developing world.
The environments she creates require our imagination, and the reservoir of imagery in our collective memory, to establish archetypal networks that bring such works to life.
הסביבות שהיא יוצרת זקוקות לדמיונו של הצופה ולמאגר הדימויים המשוקע בזיכרון הקולקטיבי כדי להעמיד את רשת הקשרים הארכיטיפיים המחיה אותן.Only then did I see that the environments God had created for me were to save me.
רק אז ראיתי שהסביבות שאלוהים יצר עבורי נועדו להציל אותי.It's not necessarily so apparent from looking at the environments we have put up on the website.
הטכנולוגיה של פוטוסינת. ואין זה ברור בהכרח מהסתכלות בסביבות שהעלינו לאתר האינטרנט.תכנית הלימודים בוחנים את הסביבות והשפעה של תקשורת אלקטרונית מנקודתי מבט חברתיות,That's why we continuously develop new solutions specifically for the transportation market and never stop learning about the environments in which vehicles operate.
לכן אנחנו ממשיכים לפתח פתרונות חדשים במיוחד עבור שוק התחבורה ולעולם לא להפסיק ללמוד על סביבות שבהן פועלים כלי רכב.
