THE ENVIRONMENTS in Vietnamese translation

• môi trường

Examples of using The environments in English and their translations into Vietnamese

Climate change is not only having a devastating impact on the environments we live in, but also on respect for human rights globally,
Biến đổi khí hậu không chỉ có tác động tàn phá đối với môi trường chúng ta đang sống

the team wanted to make the environments and towns feel as realistic as possible,
nhóm muốn làm cho môi trường và thị trấn cảm thấy

The environments we live in have a major impact on our routines and lifestyles,
Các môi trường chúng ta sống có tác động lớn đến thói quen

According to some researchers, the“cultural specificity” of intelligence makes IQ tests biased towards the environments in which they were developed- namely white, Western society.
Theo một số nhà nghiên cứu," tính đặc thù văn hóa" của trí thông minh có thể tạo ra sự" thiên vị" đối với những môi trường mà bài kiểm tra IQ phát triển, cụ thể là xã hội phương Tây.

Greater understanding of the social processes associated with food and their link with emotion regulation may also help in changing the environments in which food offering has become problematic.
Việc hiểu rõ hơn về các quy trình xã hội liên quan đến thực phẩm cùng mối liên kết của chúng với việc điều chỉnh cảm xúc còn có thể giúp thay đổi những môi trường mà ở đó hoạt động cung cấp thực phẩm đã biến thành một vấn đề.

According to some researchers, the"cultural specificity" of intelligence makes IQ tests biased toward the environments in which they were developed- namely white, Western society.
Theo một số nhà nghiên cứu," tính đặc thù văn hóa" của trí thông minh có thể tạo ra sự" thiên vị" đối với những môi trường mà bài kiểm tra IQ phát triển, cụ thể là xã hội phương Tây.

cleaner made by Xiaomi, the MI ROBOT 1S with recognition of the environments through AI, is now on offer to 374€(Coupon: XMTODAY5).
MI ROBOT 1S với sự công nhận của các môi trường thông qua AI, hiện được cung cấp cho 374 €( Phiếu giảm giá: XMTODAY5).

He is the individual who is also receiving God's New Revelation to prepare humanity for the great change that is coming to the environments of the world and for humanity's encounter with the Greater Community itself.
Ông ấy là người cũng đang nhận lãnh Tân Khải Huyền của Chúa để chuẩn bị nhân loại cho sự đổi thay vĩ đại đang đến với môi trường của thế giới và cho sự chạm trán của nhân loại với chính Cộng Đồng Vĩ Đại.

According to some researchers, the"cultural specificity" of intelligence makes IQ tests biased toward the environments in which they were developed-namely white, Western society.
Theo một số nhà nghiên cứu," tính đặc thù văn hóa" của trí thông minh có thể tạo ra sự" thiên vị" đối với những môi trường mà bài kiểm tra IQ phát triển, cụ thể là xã hội phương Tây.

colliding-and-merging white dwarfs, the environments they're in may evolve over time, and there may yet
va chạm, môi trường chúng có thể phát triển theo thời gian,

Researchers suggest these sorts of differences make sense for the environments these children grow up in, because, object stimulation and face-to-face interaction are the sorts
Các nhà nghiên cứu đề nghị Những loại khác biệt này có ý nghĩa đối với môi trường mà những đứa trẻ này lớn lên,

It specifies a set of 20 policy areas aimed to develop more active societies by improving the environments and opportunities for people of all ages and abilities to do more walking,
Nó khuyến cáo một bộ công cụ gồm 20 lĩnh vực chính sách được kết hợp, nhằm tạo ra nhiều xã hội năng động hơn, thông qua cải thiện môi trường và cơ hội cho mọi người ở mọi lứa tuổi

aim to create more active societies through improving the environments and opportunities for people of all ages and abilities to do more walking,
thông qua cải thiện môi trường và cơ hội cho mọi người ở mọi lứa tuổi và khả năng,

where the environments are not perfectly known
nơi mà môi trường không được biết rõ

But that doesn't mean we shouldn't do everything in our power to protect the environments that we rely and depend on, and like Everest, the remote location and inadequate infrastructure of the orbital environment make waste disposal a challenging problem.
Nhưng điều đó không có nghĩa chúng ta không nên cố gắng hết mình để bảo vệ môi trường mà chúng ta phụ thuộc vào và giống như Everest, một nơi xa xôi và thiếu thốn cơ sở hạ tầng môi trường không gian khiến việc xử lý rác trở thành một thách thức.

While the environments can range from military memorabilia at the 94th Aero Squadron Restaurant to the old school German Village Coffee Shop that has barely changed since its opening in 1981,
Mặc dù môi trường có thể bao gồm từ kỷ vật quân sự tại Nhà hàng Phi đội 94 đến Cửa hàng Cà phê Làng Đức cũ

I knew I wanted to try to photograph all the siblings in the environments in which they were raised,
Tôi biết rằng mình muốn chụp hình tất cả các anh chị em của mình ở môi trường mà họ được nuôi lớn,

environmental causes, and this is known to influence their purchasing decisions, marketers may find that promoting local culture and protecting the environments in which they operate can improve perception of their offerings.
quảng bá văn hóa địa phương và bảo vệ môi trường mà họ hoạt động có thể cải thiện nhận thức về dịch vụ của họ.

debate over what constitutes ethically appropriate relationships between our own species and other organisms and the environments we inhabit.
các sinh vật khác trong môi trường đa dạng của thế giới. và môi trường chúng ta sinh sống.

where it's clear that the production staff had a limited budget; CG heavy scenes are marred by a poor frame rate and the environments are at their worst.
CG cảnh nặng đang bị hủy hoại bởi một tỷ lệ khung hình nghèo và môi trường là những lúc tồi tệ nhất của họ.