Examples of using The human eye in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's more accurate than the human eye.
פתרון מדויק יותר מהעין האנושית.It's also more accurate than the human eye.
פתרון מדויק יותר מהעין האנושית.Undetectable to radar, infrared, even the human eye.
בלתינראהבמכ"ם, באינפרה-אדום ואפילו בעין אנוש.המצלמה הזאת רואה יותר מהעין האנושית".המצלמה הזאת רואה יותר מהעין האנושית".More accurate than the human eye.
פתרון מדויק יותר מהעין האנושית.Consider the structure of the human eye.
ניקח את המבנה של עין האדם.The human eye sees more than the computer.".
המצלמה הזאת רואה יותר מהעין האנושית".because he's faster than the human eye!
בגלל שהוא מהיר יותר מעין אנושית.It is much more accurate than the human eye.
פתרון מדויק יותר מהעין האנושית.But a broader spectrum of energy the human eye can't detect.
אבל מרחב יותר גדול של אנרגיה עין אנושית לא יכולה לראות.It's seeing a much wider view than the human eye is.
היא רואה מבט רחב בהרבה מהעין האנושית.Well, far too blurry for the human eye, but through the magic of digital enhancement,
ובכן, עבור העין האנושית, הרבה יותר מדי מטושטש אלא באמצעות הקסם של שיפור דיגיטלי,Since the human eye is more sensitive to green than to the other two colours,
מכיוון שהעין האנושית רגישה יותר לצבע ירוק מאשר לשני הצבעים האחרים,reflected light to reach the brightness of 4000 lumens, the human eye to receive light began to become difficult.
האור המוחזר להגיע לבהירות של 4000 לומן, העין האנושית לקבל אור החלה להיות קשה.While the human eye cannot distinguish any colour beyond red without an adapted camera,
בעוד שהעין האנושית אינה יכולה להבחין בין גוונים תת-אדום ללא מצלמה מותאמת,התצלום הינו בצבע טבעי, כמו שעין אנושית היתה רואה את זה.Visual signals where light goes more or less directly from the source to the human eye, to convey a message or meaning.
אותות חזותיים שבהם האור הולך פחות או יותר ישירות מהמקור אל העין האנושית, כדי להעביר מסר או משמעות.However the human eye is not equally sensitive to all colours.
הסיבה לכך היא שהעין האנושית אינה רגישה במידה שווה לכל שלושת הצבעים.Mm lens angle of heel closest to the human eye, it is called the"header.".
עדשת 50 מ"מ רואה הכי קרוב לעין האדם, היא נקראת גם עדשת"נורמל".
