THE JOOMLA in Hebrew translation

• ג'ומלה
• joomla

Examples of using The joomla in English and their translations into Hebrew

included in Joomla 3.0, and to those that have worked very hard on the Joomla Platform project.
בג'ומלה 1.7, ועבור אלה שעבדו מאוד קשה בפרויקט הפרדת פלטפורמת ג'ומלה.

we will track it in the Joomla Feature tracker WEB When it is ready to go,
אנו נעקוב במערכת הפיצ'רים WEB כאשר התכונה מוכנה, ננסה למצוא מישהו

is the fact that you can upgrade from the latest version(1.6.5) from inside the Joomla administrator.
שניתן לשדרג מהגירסה האחרונה(1.6.5) ישירות ממנהל המערכת של ג'ומלה(המערכת האחורית) ללא צורך בהעלאת קבצים ע"י FTP.

The Joomla Platform.
הפלטפורמה ג'ומלה.

The Joomla Platform.
את הפלטפורמה ג'ומלה.

The Joomla Bug Squad.
צוות ג'ומלה Bug Squad.

The Joomla Project announces the immediate availability of Joomla 1.6.3.
פרויקט ג'ומלה מכריז על זמינותה המיידי של ג'ומלה 1.6.3.

The Joomla Project announces the immediate availability of Joomla 1.6.4.
פרויקט ג'ומלה גאה להכריז על זמינותה המיידי של ג'ומלה 1.6.6.

Most of the Joomla templates come from third-party web developers.
רוב תבניות ג'ומלה מגיעות ממפתחי אינטרנט צד שלישי.

We have added instructions for embedding our service on websites based on the Joomla platform.
הוספנו הוראות הטמעה של השירות עבור אתרים מבוססי מערכת 022.

I'm interested in running the Joomla web software
אני מעוניין להפעיל את תוכנת הקוד הפתוח וורדפרס <WEB ואני תוהה

Thanks to the hard work of over 130 different volunteer contributors, over 700 bugs have also been resolved with the 3.4 release of the Joomla!
רב תודות ליותר מ-130 מתנדבים שונים, יותר מ-700 באגים תוקנו עם שחרורה של ג'ומלה 3.4!

The Joomla's forum is the busiest
הפורומים של ג'ומלה הם בין העמוסים ביותר(והכי ידידותיים)

The programme for J and Beyond is created by you the participants through a public"Call for Papers" and this year for the first time we will be integrating the Joomla!
התוכנייה עבור J and Beyond נוצרת על-ידי המשתתפים דרך"קול קורא" ציבורי והשנה בפעם הראשונה נארח ועידה של מפתח הדרכים של פרויקט ג'ומלה.

The Joomla Bug Squad is one of the most active teams in the Joomla development process and is always looking for people(not just developers) that can help with sorting bug reports, coding patches, and testing solutions.
צוות הבדיקות של ג'ומלה(Joomla Bug Squad או בקיצור JBS) הינו אחד מהצוותים הכי פעילים בתהליך הפיתוח של ג'ומלה והוא תמיד מחפש אנשים(לא רק מפתחים) שיכולים לעזור בדיווח על באגים, טלאי תיקון ובדיקות תיקונים.

The project also wants to thank all of the people who have taken the time to prepare and submit work to be included in the Joomla CMS, and to those who have worked very hard on the Joomla Framework.
הפרויקט רוצה בנוסך להודות לכל האנשים שפינו זמן כדי להכין והגישו עבודות שיכללו בג'ומלה 1.7, ועבור אלה שעבדו מאוד קשה בפרויקט הפרדת פלטפורמת ג'ומלה.

Joomla website updates are all https protocol，SSL and missing elements associated dll，That process will result in the Joomla URL https Agreement，Is not working，So long as the elements required to make up dll httpd，Joomla update can solve the problem。
עדכונים באתר ג'ומלה הם כל פרוטוקול https，SSL ואלמנטים חסרים הקשורים DLL，זה תהליך יביא להסכם https URL ג'ומלה，לא עובד，כל עוד האלמנטים הנדרשים כדי לפצות DLL httpd，עדכון ג'ומלה יכול לפתור את הבעיה。

The project also wants to thank all of the people that have taken the time to prepare and submit work to be included in Joomla 3.2, and to those that have worked very hard on the Joomla Framework project.
הפרויקט רוצה בנוסך להודות לכל האנשים שפינו זמן כדי להכין והגישו עבודות שיכללו בג'ומלה 1.7, ועבור אלה שעבדו מאוד קשה בפרויקט הפרדת פלטפורמת ג'ומלה.

The project also wants to thank all of the people that have taken the time to prepare and submit work to be included in Joomla 3.2, and to those that have worked very hard on the Joomla Framework project.
הפרויקט רוצה בנוסך להודות לכל האנשים שפינו זמן כדי להכין והגישו עבודות שיכללו בג'ומלה 1.7 ו-2.5, ועבור אלה שעבדו מאוד קשה בפרויקט הפרדת פלטפורמת ג'ומלה.

The project also wants to thank all of the people who have taken the time to prepare and submit work to be included in Joomla 1.6, 1.7, 2.5,& 3.0, 3.1, and to those who have worked very hard on the Joomla Framework.
הפרויקט רוצה בנוסך להודות לכל האנשים שפינו זמן כדי להכין והגישו עבודות שיכללו בג'ומלה 1.7 ו-2.5, ועבור אלה שעבדו מאוד קשה בפרויקט הפרדת פלטפורמת ג'ומלה.