Examples of using The kaiser in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They would in time become more powerful than the Kaiser.
עם הזמן הם יהפכו לבעלי השפעה גדולה יותר מהקייזר.But it was the German Army which forced the Kaiser to abdicate.
אבל היה זה הצבא הגרמני שכפה התפטרות על הקייזר.Most Germans rejoiced at the news that the Kaiser had gone.
רוב הגרמנים שמחו על החדשות שהקייזר הלך.Oh, God, give me the strength to strangle the Kaiser.
אוי אלוהים, תן לי That night Tom came home they burnt the Kaiser on a bonfire.
בערב שבו חזר טום הביתה, הם שרפו את הקייזר במדורה.With respect, the Kaiser's a coward.
בכבוד, הקיסר הוא פחדן.You are the heir apparent of the Kaiser bloodline.
אתה היורש לכאורה The Kaiser had taken his country into the 20th century as a German admiral creating a global German navy.
The Kaiser thought capitalism was vulnerable,
הקיסר חשב שהקפיטליזם היה פגיע,This evening His Majesty, The Kaiser, returned from Avesnes bursting with news of our successes.
The Kaiser is more and more the shadow of a king,
הקייזר הופך יותר ויותר לצל של מלך,The Kaiser was supreme commander of the Prussian Army,
הקיסר היה המפקד העליון של הצבא הפרוסי,The Kaiser Chiefs kick it off with a cover of the first song ever played on the station-“Flowers In The Rain” by The Move.
Kaiser Chiefs, לא ניתנה רשות הבחירה מפני שהם ביצעו את השיר הראשון שהושמע אי פעם בתחנת הרדיו-"Flowers in the Rain" של The Move.I shall have to propose to His Majesty, the Kaiser, the recall of the German officers in the Turkish High Command.
אהיה נאלץ להמליץ להוד מעלתו, הקייזר, לקרוא בחזרה את הקצינים הגרמניים במטה העליון הטורקי.In no area has the Kaiser views of his own. He doesn't know what to do.
He was also offered the directorship of the Kaiser Wilhelm Institute of Physics in Berlin which was about to be established.
הוא גם הציע את מנהלות של וילהלם Kaiser Institute of Physics בברלין אשר עמד להתמסד.What would have happened, for example, if the kaiser had chosen to help Herzl establish the state of the Jews at the end of the nineteenth century?
מה היה קורה, למשל, אילו בחר הקיסר לסייע להרצל בהקמת מדינת היהודים בסוף המאה ה-19?After the siege, the Kaiser had the temples destroyed and sent tens of
אחרי המצור, הקייזר ציווה להרוס את המקדשים ושלח עשרות אלפי אסטריאנים משועבדים למערות,Well, the Kaiser, as you know, had his elite regiment, the Imperial Guard.
כן כן. לקיסר כפי שידוע לך הייתה חטיבת עלית בין שומריו לנו יש את הסטוט-סטאפל(יחידות משמר ס"ס).We grew up with the Kaiser telling us what to do and we're finally thinking on our own.
גדלנו עם הקיסר שאמר לנו מה לעשות וסוף-סוף אנחנו חושבים לבדנו.
