THE LEVEL OF SUGAR in Hebrew translation

• רמת הסוכר

Examples of using The level of sugar in English and their translations into Hebrew

Doctors advise before and after eating to measure the level of sugar, it helps to establish the body's response to food,
הרופאים ממליצים לפני ואחרי אכילה כדי למדוד את רמת הסוכר, זה עוזר לבסס את התגובה של הגוף למזון,

If they are able to break down milk sugar properly in the intestines, the level of sugar in the blood will rise within an hour of drinking the solution.
אם הם מסוגלים לשבור את סוכר חלב כראוי במעיים, רמת סוכר בדם תעלה תוך שעה של שתיית הפתרון.

When one suffers from hypoglycemia, it is very important to raise the level of sugar in the blood.
במקרה של hypoglycemia חשוב מאוד להעלות במהירות את רמת הסוכר בדם.

In addition, even in healthy people taking the drug to control the level of sugar or weight loss,
בנוסף, גם אצל אנשים בריאים הנוטלים את התרופה כדי לשלוט ברמת הסוכר או ירידה במשקל,

Arginine(an essential amino acid that converts insulin to the active form and helps it to better perform its main function- to lower the level of sugar);
ארגינין(חומצת אמינו חיונית הממירה אינסולין לצורה הפעילה ומסייעת לה לבצע את תפקידה העיקרי- להוריד את רמת הסוכר);

are not only in taking medications that lower the level of sugar in blood plasma.
הם לא רק לוקחים תרופות אשר מורידים את רמת הסוכר בדם פלסמה.

But at the same time the patient will need to monitor the level of sugar in the urine;
אבל באותו זמן החולה יצטרך לפקח על רמת הסוכר בשתן;

then you should take a drug that increases the level of sugar.
אז אתה צריך לקחת תרופה המגדילה את רמת הסוכר.

drink a special sweet solution and then measure the level of sugar in the serum.
לשתות פתרון מתוק מיוחד ולאחר מכן למדוד את רמת הסוכר בסרום.

control weight and the level of sugar in the blood.".
ולשלוט במשקל וברמות הסוכר בדם".

the doctor will tell you how and when to measure the level of sugar in the blood.
הרופא יגיד לך איך ומתי למדוד את רמת הסוכר בדם.

at the same time the level of sugar in his blood exceeds the permissible rate,
אך במקביל רמת הסוכר בדמו עולה על השיעור המותרת,

The level of sugar in the human body during the day constantly varies, for example,
רמת הסוכר בגוף האדם במהלך היום משתנה כל הזמן,

The drug effectively reduces the level of sugar in the blood of patients with type 1 diabetes,
התרופה מפחיתה באופן יעיל את רמת הסוכר בדם של מטופלים עם סוכרת מסוג 1,

A recent study conducted at the University of Pennsylvania found that this element reduces the level of sugar in the blood and prevents its sharp rise after a meal consisting mainly of carbohydrates.
מחקר שנערך באוניברסיטת פנסילבניה גילה כי הרכיב מפחית את רמות הסוכר בדם ומונע עלייה חדה שלו לאחר ארוחה שעיקרה פחמימות.

this must be remembered primarily for those patients whose well-being depends on the level of sugar in the body.
זה חייב להיזכר בעיקר עבור חולים אשר רווחתם תלויה ב רמת הסוכר ב ה בגוף.

Timely access to a diabetologist and his regular visit allows you to take appropriate measures in a timely manner to adjust the level of sugars in the body and adjust the metabolic processes.
בזמן גישה לחולי סוכרת ואת הביקור הרגיל שלו מאפשר לך לנקוט אמצעים מתאימים בזמן כדי להתאים את רמת הסוכרים בגוף ולהתאים את התהליכים המטבוליים.

With the level of sugar consumption in other communities I have been in, it's astronomical.
עם רמת צריכת סוכר בקהילות אחרות הייתי ב, זה אסטרונומיים.

Therefore, some patients are recommended to maintain the level of sugar at fairly high elevations(5-100 mmol/ l).
לכן, יש אנשים שנקבעו כדי לשמור על כמות הסוכר ברמה גבוהה- 5-10 mmol/ l.

If the level of sugar decreases slowly,
אם רמת הסוכר יורדת לאט,