THE MONK in Hebrew translation

• הנזיר
• נזיר
• הנזירים

Examples of using The monk in English and their translations into Hebrew

Or should I say the Monk?
או שאקרה לו 'הנזיר?

I didn't even call him the Monk.
אפילו לא קראתי לו 'הנזיר'.

I have a feeling you have been feeding me a line of shite about the Monk.
יש לי הרגשה שהאכלת אותי שטויות בקשר לנזיר.

The Monk has a"Mark 4" Tardis.
(ההתערבות בזמן) לנזיר הייתה טארדיס סימן 4.

Women cannot touch the monk.
לנשים אסור לגעת בנזיר.

Indeed time was,” said the Monk.
הגיע הזמן באמת", אמר החייט.

The Dressler woman- once we find her we will find the monk.
האישה דרסלר ברגע שנמצא אותה, נמצא את הנזיר.

A few days passed and the monk sent Ronen an email with a picture of the Rebbe and asked whether he was referring to this man.
חלפו כמה ימים ואותו נזיר שלח לרונן מייל עם תמונה של הרבי ושאל אותו האם הוא התכוון לאיש הזה.

The orphanage was founded in the 11th century by the monk Bernard de Menton and in the 1700s there first appeared dogs.
המקלט נוסדה נזיר מהמאה ה-11 ברנרד דה מנטון 1700-X שם בפעם הראשונה את הכלב הופיע.

Another thousand days would pass before the tomb was reopened to see whether the monk had been successful in their quest.
הנזירים האחרים במקדש חיכו עוד 1, 000 ימים, ופתחו את הקבר כדי לראות אם החניטה הייתה מוצלחת.

the robber near the monk, and the boyar near the common people.
שודד ליד נזיר, ואציל ליד פשוטי העם.

And all other different trees without number all over the land grow,”the monk shared his impressions with potential readers.
וכל העצים האחרים, ללא מספר בכל הארץ, גדלים", נזיר שיתף אתרשמיו עם הקוראים הפוטנציאליים.

The name may also reflect the fact that the monk seal lives a more solitary existence, in comparison with
ייתכן ששמו משקף גם את העובדה שכלב הים הנזירי חי חיים בודדים יותר,

The name may also reflect the fact that the monk seal lives a more solitary existence, in comparison with
ייתכן ששמו משקף גם את העובדה שכלב הים הנזירי חי חיים בודדים יותר,

she said the monk vanished with the attacker,
היא אמרה שהנזיר נעלם עם התוקף,

She asked the monk,"Why is it that her hand is so warm and the rest of her is so cold?".
היא שאלה את הנזיר,"איך זה שידה עדיין כה חמה ושאר גופה קר?".

It was only then the monk realized Genghis Khan was asking for the secret elixir of eternal life.
רק אז הבין הנזיר, שג'ינגיס ח'אן מבקש את סם-החיים הכמוס לחיי הנצח.

I read the monk who sold his Ferrari which definitely brought in a lot of motivation.
קראתי את 'הנזיר שמכר את הפרארי שלו' והוא מאוד השפיע עליי.

And the longer the monk lives in his seclusion,
וככל שיאריך אחר כך הנזיר לחיות בין קירותיו,

Now the version that the monk visited the Holy Land in 1104- 1106 is dominant.
עכשיו הגרסה שהנזיר ביקר בארץ הקודש בשנים 1104- 1106 היא דומיננטית.