Examples of using The prisons in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That money is spent at the prisons.
Who live outside the prisons.
רק מי שחי מחוץ לכלא.That's how people used to sneak drugs into the prisons.
We have good care in the prisons.
אנחנו מתנהלים טוב בכלא.All the witnesses described the age and arrangement of the prisons, the size of the cells, heating
These are dramatic recommendations and the Prisons Service will require a special reorganization plan for the expected reactions of the security prisoners, should these recommendations are adopted.
מדובר בהמלצות דרמטיות ובשירות בתי הסוהר תידרש התארגנות מיוחדת לתגובות הצפויות של האסירים הביטחוניים- אם אכן יוחלט לאמץ את ההמלצות.And to our prisoners in the prisons- all good wishes, and I hope that our joy will be complete with their release and with the achievement of Palestinian national unity.".
ולאסירים שלנו בבתי הכלא כל הברכות ואני מקווה ששמחתנו תושלם עם שחרורם ועם השגת האחדות הלאומית הפלסטינית.".He continued:'Through the studies, the prisons have turned into universities in which there are creativity,
הוא המשיך:'באמצעות הלימודים הפכו בתי הסוהר לאוניברסיטאות, שבהם יש יצירה,All the witnesses described the age and arrangement of the prisons, the size of the cells, heating
כל העדים תיארו את הגיל, המבנה והארגון של בתי הכלא, את גודל התאים,Starbridge should run all the prisons if they can turn 82% of their inmates into solid citizens.
סטארברידג' צריכה להפעיל את כל בתי הכלא%אם הם יכולים להפוך 82 מהאסירים לאזרחים טובים.The Prisons Service has started taking disciplinary measures against the strikers,
שירות בתי הסוהר החל בנקיטת צעדים משמעתיים כלפי השובתים, ובנוסף הועברו כמהHe can help us see objective reality and be set free from the prisons that surround us as a result.
הוא יכול לעזור לנו לראות את המציאות האובייקטיבית ולשחרר את אנחנו מ בתי ה כלא ש מקיפים את אנחנו כ כתוצאה מהמאורעות.Religious rehabilitation does not exist in the prisons, and prisoners who seek rehabilitation in a suitable religious framework have found that no such program is available to them.”.
השיקום התורני אינו קיים בתוך בתי הסוהר, ואלו שמבקשים לקבל שיקום במסגרת תורנית מתאימה אינם מוצאים כזו".All but one of the prisons holding Palestinians are located inside Israel.
כל בתי הכלא(מלבד אחד) בהם מוחזקים עצירים מנהליים נמצאים בשטח ישראל.Detention and Prison Conditions in Incarceration Facilities of the Israel Police and the Prisons Service in 2008.
תנאי המעצר והמאסר במתקני הכליאה של משטרת ישראל ושירות בתי הסוהר בשנת 2008.התוצאה היא החלטה רשמית להמשיך לשלול את חירותו של עבדאללה בבתי הכלא של הטרור הצרפתי.In the prisons there are hundreds of people who spoke of the Holocaust and exposed the truth about falsified Jewish propaganda.".
ישנם[בבתי הסוהר] מאות אנשים שדיברו על השואה וחשפו את האמת בנוגע לתעמולה היהודית המזויפת.The prisons were published in 1750, and he reworked and republished them about a decade later.
בתי הכלא פורסמו בשנת 1750 והוא עיבד אותם מחדש ופרסם אותם כעשור לאחר מכן.Al-Rimawi was one of three prisoners who the university honored as pioneers of the student prisoners who succeeded in completing the requirements of a degree from within the prisons.
אל-רימאוי היה אחד משלושה אסירים שהאוניברסיטה הוקירה אותם כחלוצי האסירים הסטודנטים שהצליחו לסיים את דרישות התואר מתוך בתי הסוהר.I started a Science and Sustainability Seminar in the prisons.
פתחתי סמינר של מדע וקיימות בבתי הכלא.
