Examples of using The red guards in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
On July 27, 1968, the Red Guards' power over the Army was officially ended, and the establishment government sent in units to besiege areas that remained untouched by the Guards. .
ב-27 ביולי שליטת המשמרות האדומים על הצבא הסתיימה באופן רשמי והממשלה המרכזית שלחה יחידות להגן על אזורים רבים שנותרו כיעדים של On July 27, the Red Guards' power over the army was officially ended and the central government sent in units to protect many areas still being targeted by Red Guards. .
ב-27 ביולי שליטת המשמרות האדומים על הצבא הסתיימה באופן רשמי והממשלה המרכזית שלחה יחידות להגן על אזורים רבים שנותרו כיעדים של המשרות האדומים.On July 27, the Red Guards' power over the army was officially ended and the central government sent in units to protect many areas still being targeted by Red Guards. .
ב-27 ביולי שליטת המשמרות האדומים על הצבא הסתיימה באופן רשמי והממשלה המרכזית שלחה יחידות להגן על אזורים רבים שנותרו כיעדים של For two years, until July 1968- and in some places for much longer- the Red Guards expanded their areas of authority, and accelerated their efforts at socialist'reconstruction'.
במשך שנתיים, עד יולי 1968(ובמקומות מסוימים הרבה יותר מכך), המשמרות האדומים הרחיבו את אזורי השליטה שלהם והאיצו את מאמציהם ל"בנייה מחדש" סוציאליסטית.On July 27, 1968, the Red Guards' power over the army was officially ended and the central government sent in units to protect many areas that remained targets for the Red Guards. .
ב-27 ביולי שליטת המשמרות האדומים על הצבא הסתיימה באופן רשמי והממשלה המרכזית שלחה יחידות להגן על אזורים רבים שנותרו כיעדים של not the extreme behavior of the Red Guards.
ולא של ההתנהגות הקיצונית של המשמרות האדומים.Xie ordered the police to assist the Red Guards in searching the homes of the“five black classes”(landlords,
שייה פקד על השוטרים לסייע למשמרות האדומים בחיפושיהם בבתי“חמשת המעמדות השחורים”(בעלי אדמות,On July 22, Jiang Qing directed the Red Guards to replace the People's Liberation Army if necessary,
ב-22 ביולי ג'יאנג צ'ינג הורה למשמרות האדומים להחליף את צבא השחרור העממיOn July 22, Jiang Qing directed the Red Guards to replace the People's Liberation Army if necessary,
ב-22 ביולי ג'יאנג צ'ינג הורה למשמרות האדומים להחליף את צבא השחרור העממיOn July 22, Jiang Qing directed the Red Guards to replace the People's Liberation Army if necessary,
ב-22 ביולי ג'יאנג צ'ינג הורה למשמרות האדומים להחליף את צבא השחרור העממיOn July 22, Jiang Qing directed the Red Guards to replace the People's Liberation Army if necessary,
ב-22 ביולי ג'יאנג צ'ינג הורה למשמרות האדומים להחליף את צבא השחרור העממיarrests for revolutionary activity), he ended up commanding the Red Guards who occupied the Kremlin in October 1917.
הוא בסופו של דבר פיקד על המשמרות האדומים שתפשו את הקרמלין במוסקבה באוקטובר 1917.Near Chongwenmeng, when the Red Guards searched the home of a“landlord's wife”(a lonely widow),
בקרבת צ'וֹנג-וון-מֶנג, כאשר‘המשמרות האדומים' ערכו חיפוש בבית‘אשתו של בעל אדמות'(אלמנה בודדה),when the Red Guards controlled most of the government organizations,
כשהמשמרות האדומים שלטו ברוב ארגוני הממשלה,What the Red Guard were doing was unjust.
מה המשמרות האדומים עושים הוא צודק.Where were the Red Guard?
איפה היו המשמרות האדומות?Come now, the Red Guard and the Musketeers have always maintained a healthy rivalry.
התקדם היום, המשמרות האדומים ואת המוסקטרים טען תמיד יריב בריא.Marcheaux and the Red Guard regularly use the old bath house.
Marcheaux ואת המשמרות האדומות משתמשים באופן קבוע בבית המרחץ הישן.Who is the Red Guard?
מי היו המשמרות האדומים?What was the Red Guard?
מי היו המשמרות האדומים?
