Examples of using The saviour in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
may I introduce to you my dear friend, the saviour of English magic,
Jo 4:14 And we have seen and do testify that the Father sent the Son to be the Saviour of the world.
וכבר ראינו, ואנחנו להעיד, כי האבא שולח את בנו להיות המושיע של העולם.When I was thirteen years old I asked my rabbi about the Messiah, the Saviour of the world.
כשהייתי בן שלושעשרה שאלתי את הרב שלי על המשיח, המושיע של העולם.These Friends who are currently Carrying on with their Services for the sake of Humanity are the Saviour Staff Members for Humanity.
החברים האלה אשר ממשיכים כעת את השירותים שלהם לטובת האנושות הנם חברי הצוות המושיע עבור האנושות.Jn 4:14- And we have seen and do testify that the Father sent the Son to be the Saviour of the world.
וכבר ראינו, ואנחנו להעיד, כי האבא שולח את בנו להיות המושיע של העולם.called him in the Egyptian tongue the saviour of the world.
If he beats us, he becomes the saviour of Rome… and there's his final victory over the senate.
Christ appeared as the soul-doctor of the world, as the Healer, the Saviour, and as such in His fundamental relationship to humanity He must be recognized.
כריסטוס הופיע כרופא הנפש של העולם, כמרפא בהא-הידיעה, כגואל, ובאורח כזה יש להכירו בזיקתו המבוססת היטב אל האנושות.Buddha was born, says the book, as the saviour of mankind, but he forgot himself in the luxuries of his palace.
בודהה נולד, אומר הספר, כגואלה של האנושות, אבל הוא שכח עצמו בתוך המותרות שהציע לו הארמון.since it was to this point that the Saviour had spoken with her.
כאדון ובנו של אלוהים, כמו גם מושיעם של ההמונים.שיאו של הישועה של אלוהים עם האנשים הייתה הולדתו של המשיח- ישוע.that I am lying about the Saviour?”.
שאני משקרת אודות הגואל?".May Christ the Saviour give peace to Nigeria,
מי ייתן והמשיח המושיע ייתן שלום לניגריה,May Christ the Saviour give peace to Nigeria,
מי ייתן והמשיח המושיע ייתן שלום לניגריה,just as the Lord Jesus, the Saviour of all, had offered himself completely for our salvation.
ממש כמו שהאדון ישוע, מושיע הכול, הקריב עצמו לחלוטין עבור ישועתנו.To the world, it looked like God has failed in God's plan of salvation when the saviour that was sent by God was put to death on a Friday afternoon.
בעיני העולם, ניראה היה כי אלהים כשל בתוכנית הגאולה שלו שעה שהגואל שנשלח על ידי האל הוצא להורג ביום שישי אחה"צ.And said unto the woman, Now we believe, not because of thy saying: for we have heard him ourselves, and know that this is indeed the Christ, the Saviour of the world.
ויאמרו אל האשה מעתה לא בעבור מאמרך נאמין כי באזנינו שמענו ונדע כי אמנם זה הוא המשיח מושיע העולם׃.not because of your saying, for we have heard Him ourselves, and know that this is indeed the Christ, the Saviour of the world.'.
כי אנחנו בעצמנו שמענו ויודעים כי זה באמת מושיע העולם, המשיח".since her rousing comedy“Toni Erdmann” she is considered to be the saviour of German cinema.
הסוערת שלה 'טוני ארדמן'(Toni Erdmann) היא נחשבת כמצילה של הקולנוע הגרמני.
