THE SITE CONTAINS in Hebrew translation

• האתר מכיל
• האתר כולל

Examples of using The site contains in English and their translations into Hebrew

The site contains a wealth of archaeological remains going back to Canaanite times and possibly earlier, trees that are almost a century old,
האתר מכיל אוצר עשיר של ממצאים ארכיאולוגיים מהתקופה הכנענית הקדומה ואולי אף קודם לכן, עצים עתיקים כבני

The site contains many success stories, which, as they say,
האתר מכיל דוגמאות רבות של סיפורי הצלחה,

In addition to the vaccine portal, the site contains a detailed repository of articles designed to address rumors
בנוסף לפורטל החיסונים, האתר מכיל מאגר מפורט של מאמרים שנועדו להתייחס לשמועות ומיתוסים,

We strongly recommend that publishers do not opt-in to receiving alcohol ads if their primary app audience is intended for individuals under 18 years of age or if the site contains content where an association with alcohol would be inappropriate(for example,
אנו ממליצים מאוד לבעלי אפליקציות לא להביע הסכמה להצגת מודעות בנושא אלכוהול אם הקהל העיקרי של האפליקציה הוא מתחת לגיל 18 או אם האתר מכיל תוכן שבו לא ראוי לשלב מודעות בנושא אלכוהול(לדוגמה, אתר בנושא גמילה מהתמכרות

At launch the site contained 40 datasets.
עם העלייה לאויר האתר מכיל כ-40 סדרות נתונים.

And soil samples from the site contain traces of DNA from Paul Gould.
ודגימות אדמה מהמקום מכילות עקבות די.אן. איי של פול גולד.

The pages on the site contain more unique and quality content.
הדפים באתר מכילים יותר תוכן ייחודי ואיכותי.

The Sites contain information that is proprietary to our partners,
השירות מכיל מידע שהוא בבעלותנו,

The site contained evidence of three individuals- a fragment of a skull,
באתר נמצאו עדויות לשלושה פרטים- שבר של גולגולת,

you may have a Profile page on the site, containing your Full Name and some basic information including your location and bio.
ייתכן ויהיה לך דף פרופיל באתר, שיכיל את שמך המלא וכמה נתוני יסוד לרבות מיקומך ופרטי ביוגרפיה.

you may have a Profile page on the site, containing your Full Name and some basic information including your location and bio.
ייתכן ויהיה לך דף פרופיל באתר, שיכיל את שמך המלא וכמה נתוני יסוד לרבות מיקומך ופרטי ביוגרפיה.

you may have a Profile page on the site, containing your Full Name and some basic information including your location and bio.
ייתכן ויהיה לך דף פרופיל באתר, שיכיל את שמך המלא וכמה נתוני יסוד לרבות מיקומך ופרטי ביוגרפיה.

you may have a Tutor Profile page on the site, containing your Full Name and some basic information including your location and bio.
ייתכן ויהיה לך דף פרופיל באתר, שיכיל את שמך המלא וכמה נתוני יסוד לרבות מיקומך ופרטי ביוגרפיה.

Jobs Vacant ads appearing on the site contain general information only regarding the jobs offered by HPC from time to time
מודעות הדרושים באתר כוללות מידע כללי בלבד בדבר המשרות המוצעות בחנ"ח מעת לעת, ואין בהן כדי

The site contains news.
האתר מכיל חדשות.

The site contains nine different temples.
האתר מכיל תשעה מקדשים שונים.

Please note that the Site contains links to external sites.
שימו לב כי האתר מכיל קישורים לאתרים חיצוניים.

The site contains a collection of Jewish newspapers published in various countries,
האתר מכיל עיתונים יהודיים אשר התפרסמו בעבר בשפות,

The site contains some olive and fig trees as well as stones from ruined homes.
באתר הכפר נותרו כמה עצי זית ותאנה, כמו גם אבנים מהבתים ההרוסים.

In addition, the site contains a closed system for agents that can manage their properties through the site themselves.
בנוסף, האתר מכיל מערכת סגורה לסוכנים אשר יכולים בעצמם לנהל את הנכסים שלהם דרך האתר עצמו.