THE SLIDER in Hebrew translation

• המחוון
• במחוון

Examples of using The slider in English and their translations into Hebrew

You drag the slider to highlight your icons, the difference between your answer and reality.">
אתם גוררים את הסרגל להאיר את הסמלילים שלכם, את ההבדל בין התשובה שלכם והמציאות.">

It's not telling you which way to put the slider, it's just reminding you that you are connected to and legally tied to this future self.
הוא לא מורה לכם היכן להציב את הסמן, אלא מזכיר לכם שאתם מחוברים וקשורים משפטית לעצמכם העתידי.

move the slider to the right and buy the required amount of chips in our store.
הזז את המחוון ימינה וקנה את כמות האסימונים הנדרשת בחנות שלנו.

Drag the slider on the Program Events display panel down to the Microsoft Lync 2010 listings.
גרור את המחוון בלוח התצוגה'אירועי תוכנית' כלפי מטה לעבר הרישומים של Microsoft Lync 2010.

Move the slider up or down to select the types of cookies you wish to block.
הזז את המחוון למעלה או למטה כדי לבחור את סוגי קבצי ה- Cookies שברצונך לחסום.

you can move the slider to the unworn part of the track.
אתה יכול להזיז את המחוון אל החלק הבלוי של המסלול.

Click on your personal profile and move the slider to allow your account to participate in the bonus offer.
לחץ על הפרופיל האישי שלכם ולהעביר את המחוון כדי לאפשר את חשבונך להשתתף בהצעת בונוס.

and drag the slider if you need to adjust the volume.
וגרור את המחוון אם עליך לשנות את עוצמת הקול.

Tap or click Tiles and then move the slider under Show more tiles.
הקש או לחץ על אריחים ולאחר מכן הזז את המחוון תחת הצג אריחים נוספים.

Stable& Durable: The frame adopts the frame structure of the whole machine, and the slider adopts precision guide rails to run.
יציב ועמיד: המסגרת מאמצת את מבנה המסגרת של כל המכונה, והמחוון מאמצת מסילות מדריך דיוק להפעלה.

pulled the slider out of the pocket and left everyone surprised and shocked.
שלף את המחוון מהכיס והשאיר את כולם מופתע ומזועזע.

This time the stickmen are responsive to your movements and on many occasions you will arrive trying to hit the slider or doing some azi.
הפעם stickmen מגיבים לתנועות שלך ואת בהזדמנויות רבות תגיעו מנסה להכות את המחוון, או עושה פעולה כלשהי.

Here you can set how many virtual desktops you want on your KDE desktop. Move the slider to change the value.
כאן באפשרותך להגדיר כמה שולחנות עבודה וירטואליים אתה רוצה על שולחן העבודה של KDE שלך. הזז את המחוון כדי לשנות את הערך.

Ease of Access> Keyboard, and then move the slider under On-Screen Keyboard.
לוח מקשים ולאחר מכן הזז את המחוון תחת לוח מקשים על המסך.

Press and hold the Sleep button at the top of the iPhone for a few seconds until the red slider appears, then drag the slider.
לחץ על כפתור ההפעלה\כיבוי בחלק העליון של הiPhone למשך מספר שניות עד אשר מופיע סימון לחיצה האדום, משוך את הסימון.

The slider eraser makes it easy to remove old artworks so you can draw on it while your kid is away
גומי המחוון מקל על הסרת יצירות אמנות ישנות, כך שתוכלו לצייר עליה בזמן שהילד

The mechanic block is equipped in the oil cylinder to ensure the fixing accuracy when the slider travels to the bottom dead point and so as to assure the consistency of bending angle in bulking production.
בלוק מכונאי מצויד גליל שמן כדי להבטיח את תיקון דיוק כאשר המחוון נוסע לנקודה התחתונה התחתונה כדי להבטיח את עקביות של זווית כיפוף בייצור bulking.

so I change the window size to 40%(using the slider in the lower right corner)
כך ניתן לשנות את גודל החלון כדי 40%(שימוש במחוון בפינה הימנית התחתונה)

changed the size of the viewing window to 30% in order to see the entire picture(using the slider in the lower right corner).
ושינית את גודל חלון התצוגה ל-30% כדי לראות את התמונה כולה (באמצעות המחוון בפינה השמאלית התחתונה).

be the same height as my slide(7.5 inches) and changed the size of the viewing window to 30% in order to see the entire picture(using the slider in the lower right corner).
ולשנות את הגודל של חלון צפייה ל- 30% כדי לראות את התמונה כולה (שימוש במחוון בפינה הימנית התחתונה).