THE STAKES in Hebrew translation

• ההימור
• הסיכונים
• את היתדות
• מונח על הכף
• מוטל על ה כף
• הסיכון
• ה סיכונים
• על כף המאזניים מונח
• בהימור
• שהפיתויים

Examples of using The stakes in English and their translations into Hebrew

Friends, the stakes couldn't be higher,
חברים, הסיכון גבוה מאוד,

The stakes are higher now.
הסיכון גבוה יותר כעת.

The stakes were high.
הסיכון היה גבוה.

(SINGING) The stakes are high And the world hangs in the balance.
(שירה) הסיכון גדול והעולם נתקע במאזן.

The stakes have never been higher- because this time, it\'s personal.
הסיכון מעולם לא היה כה גבוה- כי הפעם, זה אישי.

The stakes are high because the loser today is walking off the mountain for 30 years.
הסיכון גבוה, כי המפסיד היום יסולק מההר ל-30 שנה.

We know the stakes.
אנחנו יודעים מה הסיכון.

The stakes are too high.
יותר מדי מוטל על הכף.

What's a high-stakes poker game without the stakes?
מה שווה משחק פוקר בסיכון גבוה, בלי הסיכון?

I raise the stakes.
אני מעלה את הסיכון.

Considering the stakes, they will need all hands on deck.
בהתחשב בסיכונים, הם יצטרכו לשים את כל הידיים על הסיפון.

I understand the stakes, Commander.
אני מבינה את הסיכונים, מפקד.

We believe that the stakes are high, but that the returns will be even greater.
אנחנו מאמינים שהסיכונים גבוהים, אבל שההחזרים יהיו אפילו גדולים יותר.

I know the stakes, Mr. Mayor.
אני יודע את הסיכונים, אדוני ראש העיר.

As the stakes increase, so does the level of pain.
ככל שההימור גדל, כך גם רמת הכאב.

The stakes were vastly different when the two met again in 2011.
הסיכויים היו שונים לחלוטין כאשר השניים נפגשו שוב ב-2011.

Given the stakes, I have every confidence that you will find a way.
בהתחשב בסיכונים, אני בטוח לגמרי שתמצא דרך.

The stakes are high, but you will have some fun.
הסיכויים גבוהים, אך תעשו קצת כיף.

And how about we up the stakes, and both you guys have to steal something?
ומה הדעה שמעלה את הרף, ושניהם אתם צריכים לגנוב משהו?

The Chinese government has raised the stakes with its own national strategy.
הממשלה הסינית העלתה את ההימור עם האסטרטגיה הלאומית שלה.