THE STIMULUS in Hebrew translation

• הגירוי
• התמריצים
• תמריץ

Examples of using The stimulus in English and their translations into Hebrew

But the stimulus to acquire the faculty for perceiving this subordinate super-sensible member of man's nature can arise only out of artistic experience of the soul.
אבל הגירוי לרכוש את היכולת להבחין במרכיב המשני העל-חושי הזה במבנהו של האדם יכול להתעורר רק מתוך חוויה אמנותית של הנפש.

The consciousness of self-worth has become augmented by the stimulus of the quest for the highest universe objectives- supreme goals.
המודעות לערך העצמי הועצמה הודות לגירוי של החיפוש אחר התכליות הגבוהות ביקום- המטרות העליונות.

The stimulus to breeding is the regular addition to the spawning aquarium of small portions of fresh and soft water.
הגירוי כדי הרבייה היא תוספת קבוע האקווריום להשרצה של כמויות קטנות של מים טריים ורכים.

and any anxiety about the stimulus(people coming to the door,
וחששות בנוגע לגירוי(האנשים שבאו לדלת,

If the stimulus violates our expectation- is more pleasurable
אם הגירוי מפר את הציפיות שלנו- הוא מהנה יותר

It is important to visually memorize the stimulus presented and remember it as closely as possible.
חשוב לשנן חזותית את הגירוי המוצג ולזכור אותו במדויק ככל האפשר.

rather than sad or tired, or if the stimulus is boring.
עייפים או עצובים, או אם הגירוי משעמם.

you are expecting the stimulus(waiting for the gun),
הספורטאי מצפה לגירוי(מחכה ליריית האקדח),

figure it can't hurt, but the stimulus can be beautiful.
לא כואבת, אבל הגירוי יכול להיות בסדר.

The stimulus from your senses can bring water in your mouth and trigger an uncontrollable desire for eating tasty food.
גירוי החושים שלך יכול להביא מים לפה שלך ולגרום לתשוקה בלתי נשלטת לאכול אוכל טעים.

in every domain, the stimulus connected with the deepest spheres of human life.
בכל תחום, את התמריץ הקשור לספירות העמוקות ביותר של חיי האדם.

Moving a peripheral device to intercept the stimulus while operating a control with discrete states.
הזזת מתקן פריפריאלי על מנת ליירט את הגירוי בזמן הפעלת בקרה במצבים נתונים.

the crayfish recognized the stimulus, and its heart rate slightly decreased due to the so-called orienting response.
סרטני זיהה את הגירוי, קצב הלב שלה ירד מעט בשל התגובה orienting כביכול.

they started moving their legs(respond to the stimulus).
הם מתחילים להזיז את רגליהם(מגיבים לגירוי).

argued that the stimulus would improve the economy
טענו מנגד שהתמרוץ ישפר את הכלכלה,

The system consists of a motion input device and a motion output device that provides the stimulus.
המערכת מורכבת ממכשיר קלט תנועתי ומכשיר פלט תנועתי המספקים את הגירוי.

The child who died experienced a seizure when he described them it caused only by the stimulus.
הילד שנפטר חווה שינוי בהתקפים כאשר הוא תיאר להם אותם כנגרמים רק על ידי גירוי.

If you're a taxpayer in the Detroit area who got cash in your pocket from the stimulus plan.
אם אתה משלם מסים מאזור דטרויט ויש לך כסף בכיס מתכנית התמריץ.

Who can give me another example of a unconditioned response to the stimulus… happens every day.
מי יכול לתת לי דוגמא נוספת לתגובה הבלתי מותנית לגירוי… קורה כל יום.

In ordinary life, when we see, we are stimulated by light from without and we receive the stimulus into ourselves.
בחיים הרגילים, כאשר אנו רואים, אנו מומרצים על ידי האור מבחוץ, ואנו מקבלים את התמריץ לתוך עצמנו.