THE TEL in Hebrew translation

[ðə tel]
[ðə tel]
תל
tel
planted
graft
mound

Examples of using The tel in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The Tel Aviv-Eilat railway line, which will shorten travel time to two hours, will change the face of the country.
קו תל אביב אילת, שייקצר את הנסיעה לשעתיים ישנה את פני המדינה.
Strengthening and preserving the Tel Aviv-Yafo ethos of democratic discourse, which entails an open,
חיזוק ושימור השיח הדמוקרטי בתל-אביב-יפו, המקנה אורח חיים פתוח וסובלני,
On the corner of a quiet street hidden in the center of the Tel Aviv scene, is the Brown Hotel- a boutique hotel in Tel Aviv.
בפינת רחוב שקטה הנחבאת במרכז הסצינה התל אביבית, ממוקם מלון בראון- מלון בוטיק בתל אביב.
The southern side of the patio borders the Tel Rumeida Palestinian kindergarten, inaugurated in 2015, and a site of regular settler harassment.
צדו הדרומי של הפטיו גובל בגן הילדים הפלסטיני של תל רומיידה, שנחנך ב־2015 ומשמש דרך קבע מטרה להטרדות של מתנחלים.
Listing on the Tel Aviv Stock Exchange enables the public to share in your company's success, while you maintain a controlling interest.
גיוס הון בבורסה לניירות ערך בתל-אביב מאפשר לציבור לקחת חלק בהצלחת החברה ולכם לשמור את גרעין השליטה.
The purpose of the website of the Tel Aviv-Yafo Municipality(hereinafter:"the Municipality" and"the Site")
מטרת אתר האינטרנט של עיריית תל אביב-יפו(להלן-"העירייה" ו-"האתר")
The Tel Aviv Academy comprises multiple course rooms,
האקדמיה של תל-אביב מכילה חדרי קורסים רבים,
Thanks to these mechanisms, diversification of the Tel Bond indices grew dramatically and reduced the risk profile for corporate bond indices investors.
הודות למנגנונים אלה גדל פיזור המנפיקים במדדי התל-בונד והקטין לרוב את פרופיל הסיכון למשקיעי המדדים.
The airline has announced it will increase the number of flights on the Tel Aviv-Vienna route to 14 weekly flights starting July 2020.
תגדיל את מספר הטיסות בקו תל אביב- וינה ל-14 טיסות שבועיות החל מיולי 2020.
He went on to study law at the Tel Aviv branch of Hebrew University of Jerusalem, and law and economics at the London School of Economics.
הוא למד משפטים בשלוחה התל אביבית של האוניברסיטה העברית וכן השתלם בלימודי כלכלה ומשפטים בבית הספר לכלכלה של לונדון.
There are 15 beaches in the Tel Aviv sand strip between Herzliya and Bat Yam.
ברצועת החול של תל אביב שנמתחת בין הרצליה לבת ים יש 15 חופים.
Welcome to the Tel Aviv Balloon- in Yarkon Park's Ganei Yehoshua.
ברוכים הבאים לכדור הפורח של תל-אביב הממוקם בפארק הירקון בגני יהושע.
Stronger municipalities- and especially the Tel Aviv-Yafo municipality- allocated more manpower working resources to primary schools than did weaker municipalities.
רשויות חזקות- ובמיוחד עיריית תל אביב-יפו- הקצו לבתי הספר היסודיים כוחות עבודה רבים יותר מרשויות חלשות.
Between 1991 and 2002, he served as a judge in the Tel Aviv District Court.
ביולי 1991 מונה סטרשנוב לשופט בבית המשפט המחוזי בתל אביב ובשנת 2002 פרש ממנו.
The Third trading week of March on the Tel Aviv Stock Exchange(TASE) was marked by gains in all leading indices.
שבוע המסחר השלישי של חודש מרס 2010, בבורסה בתל-אביב, התאפיין בעליות שערים במרבית המדדים המובילים.
Thanks to the hotel's location near the Tel Aviv beach, I can take a stroll on the promenade at any given moment and revitalize.
מיקום המלון על חוף הים התל אביבי מאפשר לי להתמלא בכוחות מחודשים ולטייל על הטיילת בכל רגע נתון.
They didn't learn the lesson from the Tel Aviv bus station, where most of the businesses are no longer functional,
לא למדו לקח ממתחם התחנה בתל אביב, שרוב העסקים בו כבר לא עובדים טוב,
The hotel opening is part of an international campaign by the Tourism Ministry and the Tel Aviv-Yafo Municipality which invites tourists to enjoy an unique experience in the city.
פתיחת המלון היא חלק מקמפיין בינלאומי של משרד התיירות ועיריית תל אביב-יפו, שמזמין תיירים מחו"ל לחוויה ייחודית בעיר.
Traffic lights are tuning traffic in Gush Dan, the Tel Aviv metropolis and the center of the country to its 3.5 million inhabitants.
רמזורים מכווננים את התנועה בגוש דן, המטרופולין של תל־אביב ומרכז הארץ על 3.5 מיליון התושבים שלו.
We call on every resident for whom the Tel Aviv beach is important to join our important and just struggle.".
אנחנו קוראים לכל אזרח שחוף ימה של תל אביב חשוב לו- להצטרף למאבק החשוב והצודק שלנו".
Results: 644, Time: 0.056

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew