THE TEL in Russian translation

• тель
• tel

Examples of using The tel in English and their translations into Russian

The damage caused to the UNRWA headquarters during the fighting in the Tel El-Hawwa neighbourhood is the unfortunate result of the type of warfare that Hamas forced upon the IDF,
Урон, нанесенный штаб-квартире БАПОР во время боя в районе Таль эль- Хава, является неблагоприятным результатом военных действий,

Any involvement in an accident should be reported immediately to the United Nations Control Room through on the tel. nos.(+ 254 20) 622 999, or 626 666, or 212 000, or 622 334.
О любом несчастном случае следует немедленно сообщать в Центр контроля Организации Объединенных Наций по телефону(+ 254 20) 622 999, 626 666, 212 000 или 622 334.

IDF ordered all males aged 16 and above from the Tel El-Sultan quarter in Rafah to gather at the UNRWA Rafah Preparatory Girls"C" School.
возрасте от 16 лет, проживающим в квартале Тель- эс- Султан в Рафахе, собраться на территории организованной БАПОР в Рафахе подготовительной школы для девочек<< С.

Next two years the Tel Aviv club kept paying Steinhauer his salary, thus allowing him
В течение двух следующих лет он продолжал получать зарплату от тель- авивского клуба,

Some of the works to be shown at the forthcoming exhibition at the Tel Aviv Museum for Art will be presented as objects, but even these pieces
И хотя на сегодняшней выставке в Тель- Авивском музее Искусства выставлено несколько моих объектов, в них все же есть что-то, относящее их к миру ювелирки- может быть,

the High Court of Justice adjourned taking a decision regarding the petition filed by the ACRI against the demolition of the house belonging to the parents of the perpetrator of the Tel Aviv bus bombing, Sallah Nazel.
в которой содержится просьба отменить решение о разрушении дома, принадлежащего родителям Саллаха Назеля- преступника, совершившего взрыв бомбы в тель- авивском автобусе.

thus bringing the number of activists arrested since the Tel Aviv bus bombing attack to some 1,300.
число активистов, арестованных после взрыва бомбы в тель- авивском автобусе, составило около 1300 человек.

then she was engaged in the topics related to the analysis of biological objects at the Tel Aviv University.
сотрудником кафедры неорганической и аналитической химии Еврейского университета в Иерусалиме, затем в Тель- Авивском университете, где занималась тематикой, связанной с биохимическим анализом в биологических средах.

Abed Nazel from Kalkiliya, the father of the suicide"terrorist" Sallah Nazel who perpetrated the Tel Aviv bus bombing,
отца" террориста"- самоубийцы Саллаха Назеля, совершившего взрыв бомбы в тель- авивском автобусе,

Attribute of the TEL type are displayed as links.
Атрибуты типа TEL показываются как ссылки.

Wrap all phone numbers in hyperlinks with the tel.
Окружите все телефонные номера гиперссылками по схеме tel.

In 2013 it was screened in the Tel Aviv International LGBT Film Festival, TLVFest.
В 2007 году в центре проходил международный фестиваль короткометражных ЛГБТ- фильмов Xposed.

Funding was given to 351 households to enable them to construct homes in the Tel el-Sultan housing project near Rafah.
Были предоставлены средства 351 семье для строительства домов в жилом комплексе Тель- эс- Султан вблизи Рафаха.

He was one of the founders of the Tel Aviv University Medical School
Был заместителем декана медицинского факультета Тель- Авивского университета

From 1981 she participated in collective exhibitions in institutions such as the Israel Museum in Jerusalem and the Tel Aviv Museum of Art.
С 1981 года она вновь в Израиле, где принимала участие в коллективных художественных выставках, в частности в Иерусалимском Израильском музее и Тель- Авивском музее изобразительных искусств.

The Tel Aviv Stock Exchange closed for eighteen days beginning October 6, 1983.
Тель- Авивская фондовая биржа закрыта на восемнадцать дней, начиная с 6 октября 1983 года.

The Tel service is provided on a'fair-use' basis.
Сервис Tel предоставляется на основе политики' Честного использования.

One bedroom apartment in a new building in the Tel Aviv city.
Двухкомнатная квартира в новом доме в городе Тель Авив.

use the tel: scheme.
используйте схему tel.

In September 2001, he was appointed a judge on the Tel Aviv District Court.
Сентября 2001 года Шохам был назначен судьей Окружного суда Тель- Авивского округа.