THE THIRD GRADE in Hebrew translation

• כיתה ג
• כיתה גימל

Examples of using The third grade in English and their translations into Hebrew

I have already been through the third grade.
אני'כבר עברתי את כיתה ג, פעמיים.

I gave birth to you in the third grade?
ילדתי אותך כשהייתי בכיתה גימל?

will be in the third grade this year.
בספטמבר ילך לכתה השלישית ביסודי.

Thanks to you, the hottest waitress is quitting to teach the third grade!
תודות לך, המלצריות החמות התפטרו… 'כדי ללמד את כיתה ג!

It was like our main mode of transportation in the third grade, and then for some reason, we all just stopped, and you know why?
זה היה כמו מצב התחבורה העיקרי שלנו בכיתה ג', ואז משום מה, כולנו הפסקנו פשוט, ואתה יודע למה?

I remember one morning when I was in the third grade, my mom sent me to school with a Ghanaian staple dish called"fufu.".
אני זוכר בוקר אחד כשהייתי בכיתה ג' נשלחתי ע"י אמי לבית הספר עם תבשיל גנאי שקרוא"פופו".

So, it's a skill that most Americans master in, like, the third grade,- but it's never too late to learn.
אז זאת התמחות שרוב האמריקאים מפתחים, בערך בכיתה גימל אך זה לעולם לא מאוחר ללמוד.

Look at the first grade- blotches of green and black. The third grade- camouflage.
תראי את הכתמים הירוקים והשחורים של תלמידי כיתה א 'ואת צבעי ההסוואה של תלמידי כיתה ג.

Dude, can you please just stop fighting with your friend and build another machine… so we can travel back in time to the third grade?
אחי, אתה יכול בבקשה להפסיק לריב עם החבר שלך ולבנות עוד מכונה כדי שאנחנו נוכל 'לחזור בחזרה בזמן לכיתה ג?

This radio show was done out of an old theater called the Fitzgerald… and it had been on the air since Jesus was in the third grade.
תוכנית הרדיו ההיא נעשתה בתאטרון הישן שנקרא פיצ'גרלד… והיא משודרת מאז 'שישו היה בכיתה ג.

you're being immediately moved up to… the third grade!
אנחנו מעבירים אותך מיד ל…'כיתה ג!

Well, he went to the third grade graduation first, but eventually he found the right room.
טוב, הוא ניגש אל הסיום השלישי בכיתה א', אבל בסופו של דבר הוא מצא את החדר הנכון.

It was the third grade. Jackie came to school with pink-eye. All the kids teased her.
זה היה בכיתה ג', ג'קי באה לבית-ספר עם דלקת בלחמית, כל הילדים הציקו לה.

There was a brief period in the third grade where I suspected my mother was reading my diary,
הייתה תקופה קצרה 'כשהייתי בכיתה ג שחשדתי שאמי קראה את היומן שלי,

The third grade teacher wrote,“His mother's death has been hard on Jeff.
המורה בכיתה ג' כתבה:"מותה של אמו היה קשה מאוד עבורו.

I'm going to start way back in the third grade at Oakdale School in Barberton, Ohio.
אני עומד להתחיל הרחק בכיתה גימל בבית הספר אוקדייל בברברטון, אוהיו.

The third grade teacher wrote:“The death of his mother had affected him greatly.
המורה בכיתה ג' כתבה:"מותה של אמו היה קשה מאוד עבורו.

I swear it's like we're in the third grade again.
למרבה הצער, בימים אלו דומה שאנו נמצאים שוב בשלב השלישי.

My son Ahmad, who is in the third grade, has also been afraid to go to school since the soldiers searched his bag several times at the checkpoint.
הבן שלי אחמד שלומד בכיתה ג' גם מפחד ללכת לבד לבית הספר בגלל החיילים אחרי שהם עשו לו חיפוש בתיק כמה פעמים במחסום.

Brett skipped the third grade.
ברט דילגה על כיתה ג.