THE THIRD PHASE in Hebrew translation

• השלב ה שלישי

Examples of using The third phase in English and their translations into Hebrew

When an electric field is applied the third phase is driven to one side of the particles by electro osmosis and binds adjacent particles together to form chains.
כאשר מפעילים מתח חשמלי הפאזה השלישית נסחפת לצד אחד על ידי"זרימה אלקטרו-אוסמוזית" ומתחברת לחלקיקים הסמוכים ביחד ליצירת שרשרת.

In the third phase, the hewn pit and the cave opening were intentionally filled with brown soil and small and medium-sized fieldstones up to the top of the step(L116).
בשלב השלישי מולאו במכוון הבור החצוב ופתח המערה באדמה חומה ואבני שדה בינוניות וקטנות עד לגובה המדרגה(L116).

The third phase was accompanied by large-scale faulting, particularly along north- south faults,
לשלב השלישי התלוו יצירת העתקים בקנה מידה נרחב, בייחוד לאורך העתקי

By the third phase, the female labor supply had become more elastic and more responsive to changes in wages.
בשלב השלישי היצע כוח העבודה הנשי הפך גמיש יותר ושיפר את תגובתו לשינויים בשכר.

In the third phase, c.1500- 1516,
בשלב השלישי, בסביבות 1500-1516,

The ongoing CONCERTO trial is the third Phase III study in RRMS
ניסוי CONCERTO המתמשך הינו השלישי בשלב 3 בטרשת נפוצה התקפית-הפוגתית,

If China takes reprisals against our farmers or other industries, Immediately the third phase, a tariff of approximately$ 267 billion of additional imports.
אם סין תפעל בתגובה נגד החקלאים שלנו ותעשיות אחרות, נעבור ישירות לשלב השלישי, שהוא הטלת מכסים על יבוא נוסף בשווי 267 מיליארד דולר", הוסיף הנשיא.

In the third phase- collaborations around municipal challenges form between all the organizations that participate in the lab.
בשלב השלישי- נוצרים שיתופי פעולה בין כל הארגונים הלוקחים חלק במעבדה- סביב אתגרים עירוניים.

In 2001, the Twingo then got his second lift to the third phase, the third generation.
בשנת 2001, Twingo ואז החזיר שלו השני מתיחת פנים לשלב השלישי, הדור השלישי.

which was also used in the third phase and may have been a courtyard.
לוחות אבן מוחלקים(לוקוס 160) ששימשה גם בשלב השלישי, כנראה חצר.

which was also used in the third phase, was discovered.
חצר מרוצפת אבן(לוקוס 122) ששימשה גם בשלב השלישי.

On August 5, 2019, the Iraqi security forces launched the third phase of the operation.
ב-5 באוגוסט 2019 החלו כוחות הביטחון העיראקיים את השלב השלישי של המבצע.

A few scholars, the 20th and 21st century are testimony of the third phase of the Industrial Revolution,
מספר חוקרים, ה-20 של המאה ה-21 הן עדותו של השלב השלישי של המהפכה התעשייתית,

The third phase is probably the most dramatic and intense,
השלב השלישי יהיה קרוב לודאי החזק והדרמטי ביותר,

The third phase was a more organized expulsion following the Allied leaders' Potsdam Agreement,
השלב השלישי היה גירוש מאורגן יותר בעקבות הסכמות ועידת פוטסדאם, אשר הגדירו מחדש את

The third phase will consist of a controlled air drying that will last three to five years,
השלב השלישי יהיה ייבוש מבוקר באוויר שיימשך שלוש עד חמש שנים,

The third phase was a more organised expulsion following the Allied leaders' Potsdam Agreement,
השלב השלישי היה גירוש מאורגן יותר בעקבות הסכמות ועידת פוטסדאם, אשר הגדירו מחדש את

The third phase, was during the reign of the Tang dynasty when Chinese Buddhism flourished
השלב השלישי, היה במהלך שושלת טאנג, כאשר הבודהיזם הסיני פרח ונוצרו שפע

The third phase praise his name.
השלב השלישי קוראים לו לשבח.

A senior tech executive in the local industry which we spoke to this week went as far as to designate the change as“the third phase in the life cycle of Israel's high-tech industry.”.
בכיר בתעשיית הטכנולוגיה המקומית ששוחחנו עמו השבוע אף הרחיק לכת והגדיר את התופעה"השלב השלישי במחזור החיים של תעשיית ההיי-טק הישראלית".