THE THREE KINGDOMS in Hebrew translation

• שלוש הממלכות
• שלושת הממלכות

Examples of using The three kingdoms in English and their translations into Hebrew

the end of the Han Dynasty, immediately prior to the Three Kingdoms period of Chinese history.
היה קרב מכריע בסוף שושלת האן, מיד לפני תקופת שלוש הממלכות של ההיסטוריה הסינית.

the end of the Han dynasty, about 12 years prior to the beginning of the Three Kingdoms period in Chinese history.
היה קרב מכריע בסוף שושלת האן, מיד לפני תקופת שלוש הממלכות של ההיסטוריה הסינית.

immediately prior to the period of the Three Kingdoms in China.
מיד לפני תקופת שלוש הממלכות של ההיסטוריה הסינית.

of the Han dynasty, about twelve years prior to the beginning of the Three Kingdoms period in Chinese history.
היה קרב מכריע בסוף שושלת האן, מיד לפני תקופת שלוש הממלכות של ההיסטוריה הסינית.

Samguk Yusa or Memorabilia of the Three Kingdoms is a collection of legends, folktales and historical accounts relating to the Three Kingdoms of Korea, as well as to other periods and states before, during and after the Three….
סאמגוק יוסה(קוריאנית 삼국유사, מכונה גם מזכרות משלוש הממלכות של קוריאה) הוא אוסף של סיפורי עם ורשומות היסטוריות של קוריאה, המתייחסות בעיקר לשלוש הממלכות של קוריאה, אך גם לממלכות אחרות באותה תקופה ולתקופות לפני כן ואחרי כן.

successor state to Goguryeo, with which Japan had been allied until Silla unified the Three Kingdoms of Korea.
שהייתה מיודדת עם יפן עד ששושלת סִיאָה איחדה את שלוש מלכויות קוריאה.

Examples from the Romance of the Three Kingdoms include Zhuge Liang pretending to use magic to call forth favourable winds(that he had in fact predicted by astronomical observation) for the fire ship attack,
דוגמאות מן הרומאנסה של שלוש הממלכות, כוללות את שימושו של ג'וּגֶה לְיָאנְג בקסם כדי לקרוא לרוחות עדיפות לקראת מתקפת ספינות האש, את האסטרטגיה שלו"להשתמש בסירות קש ללוות חיצים",

Rage of the righteous is an interesting platform game for android in which you will move in time and transfer to the times of the Three Kingdoms, where you will have unforgettable encounters with famous heroes that you can control on the battlefields, and a long journey in search of power.
זעם של צדיק הוא משחק פלטפורמה מעניינת עבור אנדרואיד שבו אתה תעבור בזמן ולהעביר את הזמנים של שלוש הממלכות, שבו יהיו לך מפגשים בלתי נשכחים עם גיבורים המפורסם כי תוכל לשלוט על שדות הקרב, ומסע ארוך בחיפוש אחר כוח.

move in time and transfer to the times of the Three Kingdoms, where you will have unforgettable encounters with famous heroes that you can control on the battlefields, and a long journey in search of power.
שבו אתה תעבור בזמן ולהעביר את הזמנים של שלוש הממלכות, שבו יהיו לך מפגשים בלתי נשכחים עם גיבורים מפורסמים שאתה יכול לשלוט על שדות הקרב, ומסע ארוך בחיפוש אחר כוח.

but really have nothing to do with the three kingdoms below us, the mineral, vegetable and animal kingdoms, through shining colours we come in touch with the beings who are directly occupied with bringing the objects of the three kingdoms of nature into being.
קיר אטום משתרעות במרחב, אך לא ממש קשורות לשלוש הממלכות של הטבע(של המינרלים, הצמחים, ובעלי החיים), בעוד שהישויות שאיתן יוצרים קשר באמצעות הצבע הזוהר עסוקות בלחולל את הדברים של שלוש הממלכות.

prime minister of the Shu State during the Three Kingdoms period, who“gave his all until his heart stopped beating.”.
ראש הממשלה של מדינת שו בתקופת שלוש הממלכות, אשר"נתן את כולו עד שליבו הפסיק לפעום".

The Three Kingdoms.
שלוש הממלכות.

The Three Kingdoms.
תקופת שלוש הממלכות.

The Three Kingdoms.
בתקופת שלוש הממלכות.

The Three Kingdoms of Korea.
שלוש הממלכות של קוריאה.

Romance of the Three Kingdoms.
הרומאנסה של שלוש הממלכות.

Memorabilia of the Three Kingdoms.
מזכרות משלוש הממלכות.

History of the Three Kingdoms.
ההיסטוריה של שלוש הממלכות.

Records of the Three Kingdoms.
של שלוש הממלכות.

The Romance of the Three Kingdoms.
מן הרומאנסה של שלוש הממלכות.