Examples of using The transformers in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
רובוטריקים: דור ראשון(1984-1993)=="דור ראשון" הוא מונח רטרואקטיבי עבור דמויות הרובוטריקים שהופיעו בין השנים 1984 ל-1993.are usually the main protagonists in the fictional universe of the Transformers.
בדרך כלל הם הגיבורים הראשיים של היקום בדיונית של הרובוטריקים.Make sure you don't blow the transformers along with the tunnel, because it will trigger the lasers.
רק תוודא שלא תפוצץ את השנאים יחד עם המנהרה כי זה יפעיל IDW Publishing introduced The Transformers: Evolutions in 2006,
חברת IDW הציגה את"רובוטריקים: אבולוציה" בשנת 2006,After spending decades as larger-than-life toys and animated television characters, the Transformers hit the big screen with the American premiere of their first feature film.
אחרי שבילה עשרות שנים כצעצועים גדולים מהחיים ודמויות טלוויזיוניות אנימציה, רובוטריקים להכות את המסך הגדול עם הבכורה האמריקנית של סרטו העלילתי הראשון שלהם.But the most remarkable power the Transformers use against their foes is one of the most important in all of heroic myth.
אבל הכח המדהים ביותר רובוטריקים להשתמש נגד האויבים שלהם הוא אחד החשוב ביותר בכל מיתוס גבורה.He also starred in the movie adaptation of the Transformers, released during the summer of 2007.
הוא גם כיכב בהסתגלות הסרט של רובוטריקים, ששוחרר במהלך הקיץ של 2007.The Transformers: The Movie is a 1986 animated feature film based on the animated TV series by the same name.
רובוטריקים: הסרט(באנגלית: The Transformers: The Movie) הוא סרט אנימציה משנת 1986 המבוסס על סדרת האנימציה באותו שם בזיכיון הרובוטריקים.Since God created man and man created the Transformers the Transformers are like a gift from God, Randal.
והאדם ברא את הרובוטריקים… man created the Transformers, the Transformers are like a gift from God, Randal!
והאדם ברא את הרובוטריקים- The Transformers actress and Justin reportedly met at an album release party and enjoyed a short but PDA-heavy fling.
השחקנית רובוטריקים וג 'סטין נפגשו על פי הדיווחים באלבום לשחרר את האלבום ונהנו קצר אבל PDA כבד.who has connections to the Transformers.
היה לו קשר עם הרובוטריקים.As evidence, they cite an ancient story they believe bears an uncanny resemblance to the Transformers' shape-shifting myth.
לראיה, הם מצטטים סיפור עתיק שהם מאמינים דומה להפליא למיתוס-הסטת הצורה 'רובוטריקים.But could there be an even deeper meaning behind the tales of otherworldly heroes… like the Transformers and Kukulkan… hiding among us?
אבל יכול להיות שיש משמעות עמוקה אף יותר מאחורי הסיפורים על גיבורים שלא מעולם… כמו רובוטריקים וKukulkan… מסתתר בינינו?in 1984, the Transformers were reawakened, and Megatron was defeated twice by Optimus Prime.
ארגון הטרור קוברה אחראי למציאתם ולהפעלתם מחדש של הרובוטריקים.who has connections to the Transformers.
היה לו קשר עם הרובוטריקים.When Sam Witwicky learns the truth about the ancient origins of the Transformers, he joins Optimus Prime and Bumblebee in their epic battle against the Decepticons, who have returned stronger than ever with a plan to destroy our world.
כאשר תלמיד הקולג' סם וויטוויקי שיה לבוף לומד את האמת על המקורות העתיקים של הרובוטריקים, הוא חייב לקבל את הגורל שלו ולהצטרף לאופטימוס פריים ובמבלבי בקרב האפי שלהם נגד השקרניקקים מתמיד עם תכנית להרוס את העולם שלנו.When college-bound Sam Witwicky(Shia LaBeouf) learns the truth about the ancient origins of the Transformers, he must join Optimus Prime and Bumblebee in their epic battle against the Decepticons, who have returned with a plan to destroy our world.
כאשר תלמיד הקולג' סם וויטוויקי שיה לבוף לומד את האמת על המקורות העתיקים של הרובוטריקים, הוא חייב לקבל את הגורל שלו ולהצטרף לאופטימוס פריים ובמבלבי בקרב האפי שלהם נגד השקרניקקים מתמיד עם תכנית להרוס את העולם שלנו.וכן את הקול של Arachnid בסרט המצויר Transformers Prime.[9].
