Examples of using Les transformateurs in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les transformateurs de puissance alimentant les réseaux ferroviaires continuent à consommer de l'énergie à l'arrêt,
Power transformers that feed rail networks still consume energy when idling,Les transformateurs, à leur tour, reçoivent une subvention qui couvre la différence entre les prix intérieurs
Les transformateurs doivent ensuite trouver des débouchés,
The processors, then, need to find markets,Les transformateurs pour convertisseurs sont spécialement fabriqués pour alimenter des charges dont la forme d'onde n'est pas linéaire
Comme pour les transformateurs destinés au démarrage,
As in the case of transformers for start-up, during the design phase,Les transformateurs peuvent être pourvus d'un petit boîtier de protection sur le côté BT et/ou sur le côté MT ou sur les deux côtés.
The transformer may be provided with a protective box on il est interdit de fabriquer, d'importer et d'utiliser des BPC dans les équipements électriques fermés comme les transformateurs.
use of PCBs has been prohibited in sealed electrical equipment such as transformers.ability to take action before transformers get overloaded.Il insiste sur la nécessité de former les enfants des exploitants agricoles à travers la chaîne de valeur afin de réduire les inégalités entre ces exploitants et les transformateurs.
He emphasized ENGAGEMENT L'ESPA produira chaque année des statistiques révélant quels stabilisants sont achetés par les transformateurs.
COMMITMENT ESPA will produce yearly statistics showing which stabilisers are purchased by the converters.Cette unité peut faire l'objet d'interférences générées par des sources extérieures comme les transformateurs, moteurs électriques
This unit may be subject to interference from external sources such as transformers, electric motorsmettre en place les supports de ces câbles et les transformateurs et commutateurs nécessaires;
as well as establish supporting structures and transforming and switching equipment mounted on them;connections between meters and milliamp current planification Les producteurs et les transformateurs peuvent obtenir une couverture allant jusqu'à 50% de leurs coûts de développement des compétences
Planning Producers and processors are eligible to have up to 50% of their costs covered for skills and training,The circuit switcher was born in the USA to switch and protect transformers and, more generally,Because the maximum output current is electronically regulated, the charge converters can be used to charge batteries to generate electricity in cars or on boats.un partage équitable de la valeur ajoutée entre les agriculteurs, les transformateurs, les commerçants et les consommateurs,
a fair sharing of value between farmers, processors, retailers and consumers,de gestion des déchets, les transformateurs, les compteurs pour services publics,
waste management areas, transformers, utility meters,Les transformateurs et les fabricants de machines et d'équipements tout au long de la chaîne de valeur répondent en optimisant la durabilité de leurs produits
Converters and machine and equipment manufacturers all along the value added chain are responding by optimizing the sustainability of their productsappui à la création d'activités génératrices de revenus pour les communautés de pêcheurs et les transformateurs La valorisation des produits des pêcheries artisanales a été conçue dans la perspective de réduire l'effort de pêche en réduisant les pertes inhérentes aux surplus de capture.
Support to the creation of income generating activities for fishermen and the community of processors Artisanal fishing products valorization has been developed with the perspective to reduce fishing efforts through decreased losses inherent to bycatch surpluses.
