THE TWO LANGUAGES in Hebrew translation

[ðə tuː 'læŋgwidʒiz]
[ðə tuː 'læŋgwidʒiz]

Examples of using The two languages in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
as the vocabulary of the child in the two languages learned will increase,
שאוצר המילים של הילד בשתי השפות הנלמדות ילך ויגדל,
I knew I was going to juggle between the two languages, because working with the actors was in Arabic
היה לי ברור שאני הולכת ל"ג׳נגלל" בין שתי שפות בו בזמן,
as is common to assume, but a hypothesis of wholeness that in relation to it the two texts- in the two languages- are just pieces and parts.
דווקא היפותזה של שלמות שבזיקה אליה שני הטקסטים- בשתי הלשונות- אינם אלא בבחינת חלקים.
are also able to register that the two languages are different.
גם מסוגלים לזהות שמדובר בשתי שפות שונות.
are also able to register that the two languages are different.
גם מסוגלים לזהות שמדובר בשתי שפות שונות.
King Henry V put a stop to that when he went to war with France, but because the two languages existed in parallel for so long,
המלך הנרי החמישי שם קץ לכך כשהוא יצא למלחמה עם צרפת, אך בגלל ששתי השפות חיו במקביל במשך תקופה כה ארוכה,
So there is a similarity in the two languages.
לכן יש דברים דומים בשתי השפות.
Words are either identical or similar in the two languages.
קיימות מילים דומות או זהות רבות בשתי השפות.
How hard was it for you to juggle between the two languages?
עד כמה מסובך היה זה עבורך לעשות סרט שנע בין שתי מדינות ושתי שפות?
English and Spanish have many cognates between the two languages.
באנגלית ובמתמטיקה יש פער מאוד גדול בין שני המגזרים.
In this way they will discover some common ground between the two languages.
בסופו של דבר תוכלו ליצור שפה משותפת בין שני הכוכבים.
Maybe her frustration is because she does not speak any of the two languages.
אחת מהן טענה שהסיבה לכך היא שהן לא דוברות לפחות שתי שפות.
Municipal authorities are also required to issue all official announcements and ads in the two languages.
כן מוטלת חובה על רשויות מקומיות לפרסם את כל המודעות הרשמיות בשתי השפות.
Because InteractiveTran is bi-directional, you can do so by using either of the two languages supported by your bilingual dictionary!
בגלל InteractiveTran הוא דו כווני, אתה יכול לעשות זאת באמצעות אחת משתי השפות הנתמכות על ידי במילון שלך!
Although the two languages are similar, Groovy code can be more compact, because it does not need all the elements that Java needs.
למרות ששתי השפות דומות, הקוד של Groovy יכול להיות קומפקטי יותר בגלל שהוא לא דורש את כל האלמנטים שג'אווה דורשת.
One can imagine the scope of the words as being two interlocking circles- the common area being the common meaning of the word between the two languages.
אפשר לדמיין את התחום של מילים כשני מעגלים שלובים זה בזה- התחום המשותף הוא המשמעות המשותפת של המילה שחולקות שתי השפות.
Little understanding of language and linguistics who is intelligent and understands that know different languages and dialects of Arabic language and the two languages are very different and distinct.
מישהו עם הבנה מועטת מאוד של שפה ובלשנות, המודיעין חייב לדעת ולהבין את השפות וניבים השונות של שפה ערבית ובשתי השפות מאוד שונות ומובחנות.
After rehabilitation, the patient's language skills were put through various standardized tests that examined a range of levels language skills in the two languages, alongside other cognitive tests.
לאחר תהליך השיקום שלו הועברו מבחנים לשוניים מתוקננים שונים שבדקו רמות שונות של כישורי הלשון בשתי השפות לצד מבחנים קוגניטיביים אחרים.
What are the two official languages of Canada?
מהן שתי השפות הרשמיות בקנדה?
What are the two official languages in Canada?
מהן שתי השפות הרשמיות בקנדה?
Results: 1672, Time: 0.0417

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew