THE VORTEX in Hebrew translation

[ðə 'vɔːteks]
[ðə 'vɔːteks]
המערבולת
vortex
turbulence
whirlpool
swirl
whirlwind
maelstrom
eddy
למערבולת
turbulence
maelstrom
into a vortex
into
a whirlpool
into a tail-spin
vortex

Examples of using The vortex in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
They're closing the vortex!
הם סוגרים את המערבולת!
Gasping Open the vortex!
תפתח את המערבולת!
They go into the vortex and arrive in Chicago, 1930.
קירק וספוק נכנסים אל תוך המערבולת ומגיעים אל שיקגו, שנת 1930.
To penetrate the Vortex?
לחדור לבועה?
I can see the vortex!
אני רואה את המערבולת!
The vortex is just a leak, see?
הסלאש הוא רק שיקוף, ראי?
The Vortex characters are larger than life.
הדמויות של וורטקס גדולות מהחיים.
But we would have to go with him. We miss the vortex, we're stuck here.
אבל אנחנו חייבים ללכת איתו, אם נפספס את המערבולת, אנחנו נתקע כאן.
One jolt should be enough to reopen the vortex and knock them all loose.
טלטלה אחת צריכה להספיק כדי לפתוח מחדש את המערבולת ולשחרר אותם.
God, you could destroy the vortex completely.
אלוהים, אתה יכול להרוס את המערבולת לחלוטין.
I told you, you gotta open your eyes when you're sliding through the vortex!
אמרתי לך, צריך לפקוח את העיניים כשגולשים במערבולת!
I will stay behind in a shuttlecraft and destroy the vortex.
אשאר מאחור במעבורת ואשמיד את המערבולת.
Three people who activated the vortex.
שלושה אנשים שהפעילו את המערבולת.
I'm going to open the vortex.
אני הולך לפתוח את המערבולת.
Quinn, open the vortex.
קווין, תפתח את המערבולת.
You guys here for The Vortex?
אתם כאן עבור וורטקס?
You were told about the Vortex?
סיפרו לך על הבועה?
Then I will go to the Vortex.
אז אפנה לבועה.
Don't destroy the vortex.
אל תהרוס את הבועה.
You must close the vortex.
אתה חייב לסגור את המערבולת.
Results: 116, Time: 0.0575

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew