Examples of using Their calls in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If a customer was persistent, says Guralnek, very often the company would stop taking their calls, or send them an email saying‘we suspect you of fraud' and freeze all their funds.
אם הלקוח היה מתעקש, סיפר גורלנק, במקרים רבים החברה הייתה מפסיקה לענות לו לטלפונים או שולחת then, Guralnek says, very often the company would stop taking their calls, or send them an email saying‘we suspect you of fraud' and freeze all their funds.
במקרים רבים החברה הייתה מפסיקה לענות לו לטלפונים או שולחת as human rights organizations are most effective when their calls for reform are backed by strong public advocacy.
וארגוני זכויות האדם הם יעילים ביותר כאשר קריאתם לרפורמה מגובה בתמיכה ציבורית רחבה.as human rights organisations are most effective when their calls for reform are backed by strong public advocacy.
וארגוני זכויות האדם הם יעילים ביותר כאשר קריאתם לרפורמה מגובה בתמיכה ציבורית רחבה.John F. Kennedy and Lyndon B. Johnson both used the theory to justify their calls for increased U.S. economic and military assistance to non-communist South Vietnam
הנשיאים ג'ון קנדי ולינדון ג'ונסון השתמשו בתיאוריה כדי להצדיק את קריאותיהם להגדלת הסיוע הצבאי והכלכלי לדרום וייטנאם הלא קומוניסטית ובסופו של דבר,Presidents John F. Kennedy and Lyndon B. Johnson used the theory to justify their calls for increased U.S. economic and military assistance to noncommunist South Vietnam
הנשיאים ג'ון קנדי ולינדון ג'ונסון השתמשו בתיאוריה כדי להצדיק את קריאותיהם להגדלת הסיוע הצבאי והכלכלי לדרום וייטנאם הלא קומוניסטית ובסופו של דבר,helps sales leaders at companies including LinkedIn, GE, Drift, and ZipRecruiter achieve success by providing a realistic look at what their best people are doing- from the specific terms they use in sales pitches, to how they structure their calls- so that those tactics and strategies can be replicated.
דריפט ו-ZipRecruiter להשיג הצלחה בכך שהיא מאפשרת מבט מציאותי על מה שהאנשים הטובים ביותר שלהן עושים-- מהמונחים הספציפיים שבהם הם משתמשים בפיצ'ים של מכירות ועד לאופן שהם בונים את השיחות שלהם-- כדי שאפשר יהיה לשכפל companies ranging from enterprise to fast-growing like LinkedIn, GE, Drift, and ZipRecruiter achieve success by providing a realistic look at what their best people are doing- from the specific terms they use in sales pitches, to how they structure their calls- so that those tactics and strategies can be replicated.
דריפט ו-ZipRecruiter להשיג הצלחה בכך שהיא מאפשרת מבט מציאותי על מה שהאנשים הטובים ביותר שלהן עושים-- מהמונחים הספציפיים שבהם הם משתמשים בפיצ'ים של מכירות ועד לאופן שהם בונים את השיחות שלהם-- כדי שאפשר יהיה לשכפל Okay, that was Roosevelt Island, and they checked their call log.
אוקיי, זה היה האי רוזוולט, והם בדקו את יומן השיחות שלהם.As I say, their call.
שהיא אומרת שהשיחות שלהם.The brothers Bloom had found their calling, as shown in number six.
האחים בלום מצאו את ייעודם, כמופיע במספר שש.Their call lasted 30 seconds;
שיחתם נמשכה 30 שניות;So many people alter their call according to their circumstances.
רבים משנים את הזמנתם בהתאם לצורך.What if, in that split second, I missed their call?
מה אם בשבריר השנייה הזה פספסתי את השיחה שלהן?At the same time, they won't know that their call was forwarded.
כמו כן, הם לא יהיו מודעים לכך שהשיחה שלהם הועברה.Before she can answer, their call is disconnected.
לפני שהיא מספיקה להגיב, השיחה שלהם מתנתקת.They know their call.
הם יודעים מה שליחותם.It's the thing their calling Spring- heeled Jack.
זה הדבר הזה שהם מכנים אותו ג'ק המקפץ.I love it when actors pay attention to their call times.
אני אוהב את זה כאשר שחקנים לשים לב לשיחה שלהם פעמים.Who was important enough for you to finally take their call?
מי היה מספיק חשוב כדי שתענה לו לשיחה?
