THEIR JOY in Hebrew translation

• את שמחתם
• האושר של הם
• את שמחתו
• החדווה שלהם

Examples of using Their joy in English and their translations into Hebrew

Their joy knew no bounds,
שמחתם לא ידעה גבול,

proficiency bringing their joy of dance to the stage on a regular basis.
ובכך להביא איתם את השמחה לריקוד לבמה על בסיס קבוע.

I share their joy and the fever has left.”.
אני חולק עם שמחתם והחום נעלם.".

their birth, their joy, comes later.
הלידה שלהם, השמחה שלהם, מגיעה מאוחר יותר.

what I think is that people forgot how to share their joy.
מה שאני חושבת זה שאנשים שכחו איך לחלוק את שמחתם.

they can share their joy, their wisdom, their light,
על מנת שיוכל לשתף את שמחתו, את חכמתו, את אורו,

while at the same time they make sure to emphasize their joy at the plight of Haman who,
מוזר המעיד על שמחתם, זאת תוך שהם מקפידים להבליט את שמחתם לאידו של המן אשר,

Gaston has escaped and rushes in to find Hélène, but their joy is short-lived as the Crusaders, led by the Count,
גסטון מצליח להמלט ופורץ למקום כדי להציל את הלן, אך שמחתם קצרה, מאחר שהצלבנים ובראשם הרוזן מגיעים למקום,

For they fashioned their joy from the blood of others,
שכן הם היו יוצרים את השמחה שלהם מדמם של אחרים,

Heidi Wolfaardt decided to help others find their joy.
היא החליטה לעזור לאחרים למצוא את השמחה שלהם.

in spite of those true lovers who, as they look into each other's eyes, become aware that their thought and their joy are numerically one-not merely similar
ולמרות אותם אוהבי אמת שכאשר הביטו זה בעיני זו הפכו מודעים לכך ששמחתם ומחשבתם היא, לא רק דומה

used the day to share their joy with each other, are able to experience God's love
ומשמש היום לחלוק את שמחתם אחד עם השני, הם מסוגל לחוות אהבת אלוהים,

In humans' eyes, I have shared their joys and sorrows, as well as their adversities.
בעיניהם של בני האנוש, חלקתי איתם את השמחות והצער שלהם, וכן את המצוקות שהם עברו.

Collectively across all of these articles, I have received hundreds of comments from readers all throughout the world detailing their joys, their pains and their life experiences with empathic abilities.
בתשובה לכל המאמרים הללו, קיבלתי מאות תגובות מקוראים מכל רחבי העולם שפירטו את שמחה של הם, כאב של הם והתנסות חיים של הם בנוגע ליכולות האמפתיות שלהם.

parents of the children, whom the children can explain their ideals, their problems, their joys.
מי הילדים יכול להסביר את האידיאלים שלהם, הבעיות שלהם ואת ההנאות שלהם.

Some of them could not hide their joy!
רבים מהם לא הסתירו את שמחתם.

Nothing could stop their joy.
שום דבר לא היה יכול להשבית את שמחתם.

They do not hide their joy.
הוא לא הסתיר את שמחתו.

Their joy is in being who they are,
החדווה שלהם נובעת מלהיות מי שהם,

and they show their joy.
ומראים את שמחתם.