THEIR SHOW in Hebrew translation

• הופעה של הם
• מופע של הם
• התכנית של הם
• הראווה שלהם
• ההצגה של הם

Examples of using Their show in English and their translations into Hebrew

When they get here don't miss their show.
כשאתה מופיע בפני אנשים, אל תזלזל בהופעה שלך.

I don't… Did you tell them I haven't seen their show?
סיפרת להם שלא ראיתי את הסדרה שלהם?

No. We just watch their show.
לא, אנחנו רק צופים בתכנית שלהם.

My parents are trying to watch their show.
ההורים שלי מנסים לצפות בתוכנית שלהם.

they would like to go on with their show.
רוצים להמשיך עם התוכנית שלהם.

How did a murdered detective become the star of their show?
איך בלש שנרצח הפך לכוכב של התוכנית שלהם?

The two magicians begin their show fully clothed.
שתי הלהקות הפותחות יערכו מופע מלא.

I can't really condone watching their show at this point.
אני לא יכולה"לתמוך" בצפייה בתכנית שלהם ברגע זה.

I just happen to have an extra ticket to their show, so, uh… you wanna come?
ובמקרה יש לי כרטיס נוסף להופעה שלהם, אז… רוצה לבוא?

There were also a few stores which sell plastic food samples used by many restaurants in their show windows.
יש גם כמה חנויות שמוכרות דגימות מזון מפלסטיק ושעווה, שמסעדות רבות מציגות בחלון הראווה שלהם.

return to New York, and we loved their show.
ונהנינו מאוד מההופעה שלהם.

this is their year, their show….
זוהי השנה שלהם, ההצגה שלהם.

wax food samples, used by many restaurants in their show windows.
שמסעדות רבות מציגות בחלון הראווה שלהם.

just three months after the terrorist attack at their show, where 89 people were murdered.
שלושה חודשים בלבד אחרי מתקפת הטרור בהופעה שלהם, שבמהלכה נרצחו 89 איש ומאות נפצעו.

Their show at the Lesser Free Hall changed the local music scene forever.
הופעתם של הפיסטולז באולם לסר שבעיר, שינתה את פניה המוזיקליים של מנצ'סטר לעד.

Some male music celebrities wear exaggerated feminine clothing as part of their show, but they should not be necessarily called drag queens.
ישנם זמרים הלובשים בגדי נשים בצורה מוגזמת כחלק מההופעה שלהם, אבל הם אינם בהכרח מלכות דראג.

Their show of punishing human rights abusers is like a thief shouting,“Catch the thief!”.
ההצגה שהם מראים להענשת הפוגעים בזכויות האדם היא כמו גנב שצועק“תפסו את הגנב!”.

Their show, Opera y Flamenco,
המופע שלהם, האופרה y פלמנקו,

As a matter of fact, they're just finishing up their show now,- so be my guest.
למען האמת, הם מסיימים את התוכנית שלהם עכשיו, אז את מוזמנת.

Everyone was so hyped about their show, and no other band out there has a similar sound.
כולם היו כל כך hyped על המופע שלהם, ואין להקה אחרת בחוץ יש צליל דומה.