Examples of using Themarker in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A source at the Transportation Ministry speaking on condition of anonymity told TheMarker,"Someone boarding an Uber car is a criminal- both driver and passenger.".
מקור במשרד התחבורה אמר היום ל- TheMarker בתגובה להודעתה של אובר:"ברור שאם מישהו עולה על רכב בשירות של אובר הוא עבריין- גם הנהג וגם הנוסע".Nisreen Mansour, Associate in our Labor Law Department, in an opinion article published in TheMarker dealing with the integration of Arab lawyers into the leading law firms in Israel.
נסרין מנסור, עו"ד במחלקת דיני עבודה במשרדנו, במאמר דעה שהתפרסם ב- TheMarker על שילובם של עורכי דין ערבים במשרדי עורכי הדין הגדולים והמובילים בישראל.was Israel's antitrust commissioner, arrived at TheMarker for a farewell interview.
שהיה עד סוף אוגוסט הממונה על ההגבלים העסקיים, לראיון פרישה במערכת TheMarker.so it's a problematic situation for backing by venture capital,” he told TheMarker at the time.
ולכן מאוד בעייתי לחברות מגובות הון סיכון", אמר ל- TheMarker.Rolnik, Avriel and Pollack established TheMarker in 1999, when the Haaretz Media Group was the first investor, followed by the U.S. financial news website TheStreet.
רולניק, אבריאל ופולק הקימו את TheMarker בשנת 1999, כאשר קבוצת"הארץ" הייתה המשקיעה הראשונה ואחריה בא אתר האינטרנט הכלכלי האמריקאי TheStreet. com- שיתוף פעולהOn the day of the public offering, TheMarker featured a column explaining why there was no logic in investing in it,
ביום ההנפקה פתחנו את TheMarker עם טור שמסביר מדוע אין היגיון להשקיע באותה הנפקה,It's absurd that the left-wing newspaper TheMarker from the Haaretz Group, some of whose writers boast a profile picture on the social networks,
מגוחך שעיתון השמאל TheMarker מקבוצת הארץ, שחלק מכותביו מתהדרים בתמונת פרופיל ברשתות החברתיות,to do the work, but the chances of it being completed by Independence Day are slim, TheMarker has learned.
הסיכוי לסיום העבודות ביום העצמאות הוא קלוש- כך נודע ל- TheMarker.the umbrella organization of Facebook group managers in Israel, in an article published earlier this year in TheMarker.
ארגון מנהלי הקהילות של ישראל, בכתבה שפורסמה ב- TheMarker לפני כחצי שנה.Related article in TheMarker.
קישור לכתבה ב TheMarker.As published in TheMarker.
למאמר כפי שפורסם ב-TheMarker.Founder and Editor-in-Chief,“TheMarker.
מייסד ועורך ראשי,“TheMarker”.Thank you TheMarker for a fascinating conference.
תודה רבה TheMarker על כנס מרתק.Your agenda at TheMarker hasn't taken hold.
האג'נדה שלכם ב- TheMarker לא תפסה.The TheMarker Conference on Economy and Society in Beer Sheva22/11/2016.
בועידת TheMarker לכלכלה וחברה בבאר שבע22/11/2016.The TheMarker Conference on Economy and Society in Beer ShevaAnalysis.
בועידת TheMarker לכלכלה וחברה בבאר שבעניתוח על.in the"TheMarker”.
שותף, ב- TheMarker.TheMarker Dr. Gil Winch was chosen as one of the 101 influential people.
TheMarker ד"ר גיל וינש- נבחר ל 101 המשפיעים לטובה של מגזין דה מרקר.TheMarker:"Magnaolia group will pay its founder,
TheMarker:"רשת מגנוליה תשלם למייסדAs part of the project, which was revealed in TheMarker, the government demanded the construction of a local site.
כחלק מהפרויקט, שנחשף ב-TheMarker, הממשלה דורשת כי יוקם בישראל אתר מקומי.
