THERE'S A SOLUTION in Hebrew translation

• יש פתרון
• יש פיתרון
• קיים פתרון
• ישנו פתרון

Examples of using There's a solution in English and their translations into Hebrew

Deputy Minister Cohen added,“I'm pleased that we reached an agreement and that there's a solution for the Holocaust survivors.
לדבריו של כחלון הצטרף גם סגן השר כהן, שאמר:"אני שמח שהגענו לסיכום, ויש פתרון עבור ניצולי השואה.

We're thinking about what the right end state is, and we're trying to work with the parties very quietly to see if there's a solution.
אנחנו חושבים מה יהיה המצב הסופי הנכון, ואנחנו מנסים לעבוד עם הצדדים בצורה שקטה מאוד כדי לראות אם יש פתרון".

This is clearly not true. For one, with puzzles, the manufacturer has guaranteed that there's a solution.
ברור שאין זה נכון. דבר ראשון, בתשבצים היצרן ערב שיש פיתרון.

Back to our land, where there's a solution to a very delicate problem I have… how to get rid of the one person who could break my curse.
בחזרה לארץ שלנו… היכן שיש פתרון לבעיה עדינה מאוד שיש לי. איך להיפטר מהאדם היחידי שיכול לשבור את הקללה שלי.

There is a solution I don't think you have considered.
יש פתרון שאיני חושב שלקחת בחשבון.

However, there is a solution which is the use of an ID card.
עם זאת, יש פתרון שבו הוא משתמש של תעודת זהות.

There is a solution, though it will cost you a little extra.
במקרה הזה יש פיתרון- אבל הוא יעלה לכם קצת יותר כסף.

If there is a solution to this….
השאלה אם יש פיתרון לנושא הזה….

I had no idea there was a solution to her problems before!”.
לא ידעתי שיש פתרון לבעיה שלי לפני שפגשתי אותו!”.

There is a solution just for you.
קיים פתרון בדיוק עבורכם.

There is a solution, but only one.
ישנו פתרון, רק אחד.

Is there are a solution that can help?
האם יש פתרון שיכול לעזור?

So there is a solution.
אז קיים פתרון.

There is a solution to your problem!
יש פיתרון לבעיה שלכם!

There is a solution, but it runs contrary to every immediate interest.
יש פתרון, אבל הוא מנוגד לכל אינטרס מיידי.

If there is a solution it will have to come from elsewhere.
אני חושב שאם יהיה פתרון למצב, הוא יבוא ממקום אחר.

You always believe that if there is a problem, there is a solution.
ותמיד תזכרי שאם יש בעיה- יש פיתרון.

For every drawback, there is a solution in Drupal.
לכל דרישה חדשה קיים פתרון דרופל.

For every problem, Monsieur, there is a solution.
לכל בעיה, אדוני… ישנו פתרון.

However, there is a solution that is the use of an identification card.
עם זאת, יש פתרון שבו הוא משתמש של תעודת זהות.