THERE IS A BIG DIFFERENCE in Hebrew translation

This occurs because there is a big difference between the air pressure outside the ear and the pressure inside the middle ear.

הדבר נגרם מאחר שקיים הבדל גדול מאד בין לחץ האוויר מחוץ לאוזן לבין לחץ האוויר באוזן התיכונה.

There is a big difference between having a small amount of excess fat covering your midsection and having an amount that is considered a health risk.

יש הבדל גדול בין כמות קטנה של שומן עודף המכסה את הבטן לכמות הנחשבת לסיכון בריאותי.

There is a big difference between Passover and Easter,

יש הבדל גדול בין פסח לפסחא,

There is a big difference between not sending back a petty criminal who was arrested for marijuana

יש הבדל גדול בין לא לשלוח חזרה פושע שנעצר על אחזקת מריחואנה,

There is a big difference if you have one data point from everyday compared to a data point of every micro-second.”.

יש הבדל גדול אם יש לך נקודת נתונים אחת מכל יום לעומת נקודת נתונים של כל מיקרו שנייה.".

When it comes to reasons for divorce, there is a big difference between legal grounds for divorce and what really causes a marriage to fail.

כשזה מגיע לסיבות לגירושין, יש הבדל גדול בין מצב שבו יש עילה לגירושין ומצבים הגורמים לכשלון הנישואין.

There is a big difference if you pay for advertising in a video clip about a cat chasing a dog on YouTube or in an article.

יש הבדל גדול אם אתה משלם על פרסום בסרטון של חתול רודף אחרי כלב ביו-טיוב או בכתבה.

When it comes to getting girls, there is a big difference between getting a girl you like, and getting a girl who likes you.

יש הבדל גדול בין לגרום לבחורה שאתה רוצה, לאהוב אותך לבין להשיג בחורה שאוהבת אותך.

There is a big difference between looking after your own finances while living alone, or with parents, and living with a partner.

יש הבדל גדול בין הטיפול לאשורו, ואילו הם חיים לבד או עם ההורים, לחיות עם בן זוג.

And whatever dating experts might tell you, there is a big difference dating finding the right career and person lasting love.

ומה מומחים היכרויות יכול להגיד לך, יש הבדל גדול בין מציאת הקריירה הנכונה למצוא אהבה מתמשכת.

There is a big difference between the clinical brain training programs like CogniFit has and the brain games and puzzles that you can find elsewhere.

יש הבדל גדול בין התוכניות הקליניות לאימון המוח כמו אלו של קוגניפיט לבין המשחקים והפאזילים למוח שתוכל למצוא בכל מקום.

There is a big difference between the technical description of the service,

יש הבדל גדול בין התיאור הטכני של השירות,

Well, there is a big difference in the way we used to talk about oil and the way we're talking about it now.

ובכן, יש הבדל גדול בין הצורה בה נהגנו פעם לדבר על נפט לבין הצורה בה אנו מדברים עליו כיום.

Betty, I think there is a big difference between a giant robot horse and a tree.

בטי, לדעתי יש הבדל גדול בין רובוט סוס ענקי לעץ.

was proud of me, not proud of what they did for me. There is a big difference.

לא גאה במה שהם עשו למעני, יש הבדל גדול.

Absolutely not, because there is a big difference between the“Palestinians” and people of Palestinian origin who live in Jordan.

ממש לא משום שישנו הבדל גדול בין ה"פלסטינים" לבין אנשים שמוצאם פלסטיני החיים בירדן.

There is a big difference between being exposed to a wide audience,” he says,“and being exposed to a relatively smaller(but still large) audience that is ridiculously passionate.”.

ישנו הבדל גדול בין להיות חשוף לקהל רחב", הוא אומר,"ולהיות חשוף לקהל יחסית קטן יותר(אך עדיין רחב) אך בעל תשוקה רבה".

There is a big difference between talking about

ויש הבדל גדול בין לדבר ולהבין טנטרה,

There is a big difference between our personal experience in light of a decision we have to make and the way others respond to it.

ישנו הבדל גדול בין החוויה האישית שלנו לנוכח החלטה העומדת לפנינו לבין האופן שבו אחרים מגיבים אליה.

There is a big difference between being subjected to a massive audience,” he says,”and being vulnerable to a relatively smaller(but still big) audience that's ridiculously enthused.”.