Examples of using Makes a big difference in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
There is little difference in people, but that difference makes a big difference.
קיים Unfortunately, research has shown that none of them makes a big difference to the course of the illness.
למרבה הצער, מחקרים הוכיחו כי אף אחד מהם לא עושה הבדל גדול על מהלך המחלה.but that little difference makes a big difference.
ההבדל הקטן הזה עושה הבדל גדול.Helping your body digest the food you eat makes a big difference in the natural detoxification of your body.
סיוע לגופכם לעכל את המזון שאתם אוכלים יעשה הבדל גדול בתהליך ניקוי הרעלים הטבעי של הגוף.But we have found that the way we present our ideas it makes a big difference.
אבל מצאנו שהדרך שבה אנו מציגים את הרעיונות, עושה הבדל גדול.Meirav: It makes a big difference who the client is and who the figure at the organization that contacted us is.
מירב: זה מאוד משנה מיהו הלקוח ומיהו הגורם בתוך הארגון שפונה אלינו.The i here denotes interlaced and it makes a big difference in 1080p because p denotes progressive scan.
I" פירושו interlaced ויש לו הבדל גדול לתוך 1080p, שבו p מייצג סריקה פרוגרסיבית.This is a step that has helped the game to become a bit more organic, and that makes a big difference.
מדובר בצעד שעזר למשחק להפוך לקצת יותר אורגני, וזה עושה הבדל משמעותי.I feel like that really makes a big difference.
ואני מרגישה שזה באמת עושה הבדל גדול.I feel like that really makes a big difference.
ואני מרגישה שזה באמת עושה הבדל גדול.El Al began a campaign in October 2005 called“Small Change Makes a Big Difference.”.
ילדים עם צרכים מיוחדים, אל על יצאה במבצע באוקטובר 2005 שנקרא"שינוי קטן עושה את ההבדל הגדול.".Stimulating our children's brain through reading and stimulating our own makes a big difference.
גירוי המוח של ילדינו באמצעות קריאה ומריצה משלנו גורם להבדל גדול.but that little difference makes a big difference.
ההבדל הקטן הזה עושה הבדל גדול.Shifting supply chains to use certified Fair Trade ingredients makes a big difference in the lives of several thousand farmers and workers- and is money well spent.
המעבר של שרשראות האספקה לרכיבים המאושרים כסחר הוגן עושה הבדל עצום בחייהם של אלפי חקלאים ופועלים- ואנו רואים בה השקעה מבורכת.Being able to control your device with your eyes makes a big difference for those who grow tired of using their arms and hands for hours to control AR interfaces with gestures.
היכולת לשלוט על המכשיר שלך עם העיניים יהווה שינוי גדול לאלו שהתעייפו מהשימוש במשך שעות בידיים וזרועות על מנת שיוכלו לשלוט בממשק ה-AR בעזרת מחוות.to understand that his level of consciousness makes a big difference in the way of thinking
כדי להבין so how we leave makes a big difference."[18].
וכך זה שאנחנו עוזבים יוצר הבדל גדול."[2].Healthy sleep habits can make a big difference in your quality of life.
הרגלי שינה בריאים יכולים לעשות הבדל גדול באיכות החיים שלכם.Color make a big difference.
הצבע עושה הבדל גדול.it would have made a big difference.
זה היה יכול לעשות הבדל גדול.
