THESE CATEGORIES in Hebrew translation

• קטגוריות אלה
• קבוצות אלה
• תחומים ה אלה

Examples of using These categories in English and their translations into Hebrew

If you are in one of these categories and you have lost the hopes,
אם אתה אחד מקטגוריות אלה איבדו את התקוות, הניתוח השמנת יתר

As a cross between a touring bike and a sports bike, the S 1000 XR draws on the full range of experience BMW Motorrad has in these categories.
כשילוב בין אופנוע להרפתקאות לאופנוע ספורט, דגם S 1000 XR נסמך על כל תחום הניסיון בקבוצות אלה שיש ל- BMW Motorrad.

In recent years, these categories have included patients referred for medical treatment outside Gaza
בשנים האחרונות כללו קטגוריות אלה מטופלים שהופנו לטיפול רפואי מחוץ לעזה ומלוויהם;

But time has proven ineffectiveness of these categories in the context of regulating people's activities.
אבל הזמן הוכיח חוסר יעילות של קטגוריות אלה בהקשר של הרגולציה של פעילויות של אנשים.

The most difficult time to identify cystitis in women during menopause and in children, because in these categories the disease is almost asymptomatic.
הזמן הקשה ביותר לזהות דלקת שלפוחית השתן אצל נשים במהלך גיל המעבר ובילדים, כי בקטגוריות אלה המחלה כמעט לא סימפטומטית.

Your mission statement doesn't have to state all the listed points above, but these categories will serve as a stepping stone into formulating your story.
ההצהרה המשימה שלך לא צריך המדינה את כל הנקודות המפורטות לעיל, אבל קטגוריות אלה ישמש אבן דריכה לתוך לגבש את הסיפור שלך.

These are also considered variable because you can cut back on how much you spend on these categories if you need to each month.
אלה נחשבים גם משתנה, כי אתה יכול לקצץ על כמה אתה מוציא על קטגוריות אלה אם אתה צריך כל חודש.

The police officers that Israel killed only because they belonged to the Palestinian Police are not included in any of these categories.
השוטרים שישראל הרגה רק בשל השתייכותם למשטרה הפלסטינית אינם נכללים באף אחת מקטגוריות אלה.

In addition, we may use these categories of personal information for certain business purposes specified in the CCPA, as described in this table.
בנוסף, אנו עשויים להשתמש בקטגוריות אלה למטרות עסקיות מסוימות המפורטות ב-CCPA, כפי שמתואר בטבלה זו.

Often, using each of these categories as main points for your primary site navigation may make the most sense.
לעתים קרובות, שימוש בכל אחת מקטגוריות אלו כנקודות עיקריות לניווט באתר יהיה הדבר ההגיוני ביותר.

These devices can be placed in these categories:* An electric motor converts electrical energy into mechanical energy.
התקנים אלה יכולים להיות ממוקמים בקטגוריות הבאות:*גנרטור הממיר אנרגיה מכנית לאנרגיה חשמלית.

Each one of these categories is further divided into tactical, operational and strategic aspects.
בכל אחת מן הקטגוריות האלה מתקיימת חלוקה להיבטים טקטיים, אופרטיביים ואסטרטגיים.

These categories give the two-state solution,
קטגוריות אלו נותנות לפתרון שתי-המדינות,

These categories eventually lead to permanent residence though they do take a long time to process.
קטגוריות אלו בסופו של דבר להוביל תושבות קבעו כי הם לוקחים הרבה זמן כדי לעבד.

These categories manufacture an Israeli point of view that sees in all Palestinians a death threat,
הקטגוריות הללו מייצרות נקודת מבט ישראלית בה מעל כל הפלסטינים מרחפת סכנה של מוות,

Most of the companies in these categories are just at the beginning,
רוב החברות בקטגוריות האלה נמצאות בתחילת דרכן,

But there is a great deal of overlap and interconnection between these categories, and similar hallucinations may occur in a wide variety of conditions.
אך קיימת מידה רבה של חפיפה וקישוריות בין הקטגוריות הללו, והזיות דומות עשויות להופיע במגוון רחב של מצבים.

It is enough, however, to teach a person the basis for understanding these categories without going into great depth,
אבל מספיק לתת לאדם בסיס של הבנת הקטגוריות האלה, מבלי להיכנס לעומקן,

Within each of these categories, there are subgroups of drugs that work differently and have their own benefits, risks,
בכל אחת מקטגוריות אלו, נמצאות תת קבוצות תרופות שעובדות באופנים שונים עם יתרונות וסיכונים משלהם,

For these categories, permit approval is dependent on the size of the plot and the crops grown.
בקטגוריות אלו אישור ההיתר תלוי בגודל החלקה ובסוג היבולים הגדלים עליה.