DIFFERENT CATEGORIES in Hebrew translation

• קטגוריות שונות
• סוגים שונים

Examples of using Different categories in English and their translations into Hebrew

in 14 different categories, which violate trademarks, patents, or copyrights.
ב-14 קטגוריות שונות ובהם מוצרים המפרים סימני מסחר, פטנטים, או זכויות יוצרים.

And then there are six different categories of things we can do to change the trajectory.
ומכאן יש שש קטיגוריות שונות של דברים שאנו יכולים לעשות כדי לשנות את המסלול.

As part of this activity we combine different categories of personal information that we collect about you.
במסגרת פעילות זו אנו משלבים קטגוריות שונות של מידע אישי שאנו אוספים אודותיך.

As part of this activity we combine different categories of personal information we collect about you.
במסגרת פעילות זו אנו משלבים קטגוריות שונות של מידע אישי שאנו אוספים אודותיך.

Earlier this year 13 banks drew up a shared set of principles governing different categories of bonds; 49 institutions have signed up.
בתחילת השנה קבעו 13 בנקים שורת עקרונות לקטגוריות שונות של אג"ח; 49 מוסדות חתמו עליהם.

You can explore Control Panel by selecting different categories(for example, System
ניתן לסייר בלוח הבקרה על-ידי בחירת קטגוריות שונות(לדוגמה'מערכת ואבטחה','תוכניות' או'נוחות גישה'),

Com uses different categories of cookies to provide you with the best possible user experience as described throughout this page.
Il משתמש בקטגוריות שונות של Cookies כדי לספק לך את חווית המשתמש הטובה ביותר האפשרית כפי שמתואר בעמוד זה.

As part of this activity we combine different categories of personal data that we collect about you.
במסגרת פעילות זו אנו משלבים קטגוריות שונות של מידע אישי שאנו אוספים אודותיך.

The creators who won in the different categories will be invited by the academy for a week of workshops,
היוצרים הזוכים בקטגוריות השונות יוזמנו על-ידי האקדמיה לשבוע של סדנאות,

As part of this activity we may combine different categories of personal information that we collect about you.
במסגרת פעילות זו אנו משלבים קטגוריות שונות של מידע אישי שאנו אוספים אודותיך.

Click on the different categories to learn more and change our default settings.
לחץ על הכותרות בקטגוריה השונות כדי לברר פרטים נוספים ולשנות הגדרות ברירת המחדל שלנו.

you can associate different categories(or possible outcomes)
ניתן לשייך קטגוריות שונות(או תוצאות אפשריות)

The video explains the different categories, how to read the Visa Bulletin,
הוידאו מסביר בקטגוריות השונות, כיצד לקרוא את עלון ויזה,

companies can select a wide variety of items from many different categories.
חברות יכולות לבחור מתוך מגוון נרחב של פריטים במספר קטגוריות שונות.

therefore different rules apply to different categories of secondary victims.
חלים כללים שונים על קטגוריות שונות של נפגעי משנה.

The aorta may be afflicted by hardening of the walls and different categories of rupture.
אבי העורקים עלול להיות נגוע על ידי התקשות של הקירות קטגוריות שונות של קרע.

The organizers of the competition have been giving the award to national leaders among services and goods in different categories on Belarusian market.
כבר במשך שש עשרה שנים מארגני התחרות קובעים המובילים הכלל לאומיים בין מוצרים ושירותים בקטגוריות שונות בשוק הבלארוסי.

on your profile page, you can view your profile based on the different categories.
באפשרותך להציג את הפרופיל שלך בהתאם לקטגוריות השונות.

The links that were on the bottom of the page are now at the top of the page, under the different categories.
הקישורים שהיו בתחתית העמוד כעת מופיעים בחלק העליון של הדף, תחת הקטגוריות השונות.

The tutorial has been divided into parts and the table to content can be browsed for different categories and therefore the user can apply the right shortcut for the right type of operation
ההדרכה כבר מחולק לחלקים יכול להיות עיינת בטבלה כדי תוכן עבור קטגוריות שונות, לכן המשתמש יכול להחיל את קיצור הדרך הנכונה עבור הסוג הנכון של הפעולה,