THEY CONSIDER IT in Hebrew translation

• הם רואים בזה
• הם חושבים ש זה
• הן בוחנות את זה
• זה נחשב

Examples of using They consider it in English and their translations into Hebrew

take away'privileges,' and ostracize young people when they consider it beneficial in controlling them or"disciplining" them.
לקחת"זכויות" ולנדות אנשים צעירים כשהם סבורים שזה יהיה מועיל לשלוט בהם או"לחנך" אותם.

They know what goes on here in the physical world, and they consider it in relation to moral laws.
הם יודעים מה קורה בעולם הפיזי, והם חושבים על כך בקשר לחוקים של מוסר.

The Acoma know their ancestors' hands built this structure, and they consider it a cultural treasure to this day.
האקומה יודעים שאבותיהם בנו מבנה זה והם מתייחסים אליו כאל אוצר תרבותי.

They have created a myth today that they call the massacre of Jews and they consider it a principle above God,
לדבריו, היהודים"המציאו מיתוס וקראו לו 'טבח היהודים', והם מחשיבים אותו יותר מאלוהים עצמו,

they do not have small change to give you- they consider it as a tip.
אין להם עודף לתת לכם- הם רואים את זה כטיפ.

They consider it a gap, and so they make those people act out and see how you handle it, what your mindset is, and whether you are interfered with.
הם רואים בזה החסרה, ולכן הם גורמים לאנשים האלה להתפרע כדי לראות איך אתם מתמודדים עם זה, מה מצב המחשבה שלכם, והאם זה גורם לכם להפרעה.

The police call someone from the nearest museum to inspect what you have found, and if they consider it part of the national heritage,
המשטרה קוראת למישהו מהמוזיאון הקרוב ביותר לבדוק מה מצאת, ואם הוא חושב שזה פריט מורשת לאומית,

they deny themselves many of the joys and pleasures of life because they consider it might interfere with their work.
הם מונעים מעצמם הרבה מההנאות ותענוגות החיים, כיוון שהם רואים בזה משהו שעלול להפריע לעבודתם.

which might deter some people from trying to rank for them, because they consider it a waste of time.
מסוימים מלנסות לדרג אותם, מכיוון שהם מחשיבים את זה כבזבוז זמן.

Studies show that the Arab citizens are interested in local politics, since they consider it the only framework for their political, social and economic development.
ממחקרים שונים עלה כי הפוליטיקה המקומית חשובה בעיני הערבים, מכיוון שהם שהם רואים בה את המסגרת הארגונית והאפיק הכמעט בלעדי להתפתחותם הפוליטית, החברתית והכלכלית.

They considered it a talisman that brought courage and warded off enemies.
הם ראו בזה קמע שמביא להם אומץ ומפחיד את האויבים שלהם.

In imperial Russia they considered it suitable for royal lions,
ברוסיה הקיסרית הם ראו את זה מתאים לאריות מלוכה,

They considered it part of public service.
אנחנו חושבים שזה חלק מהשירות לאזרח.

After much thought and hesitation, I shared it with a handful of people I trust and was pleased to hear that they considered it worthy of publication,” Lee said in a statement.
אחרי הרבה מחשבה והיסוס, חלקתי אותו עם מספר חברים שאני סומכת עליהם ושמחתי לשמוע שהם סבורים שזה ראוי לפרסום".

After much thought and hesitation, I shared it with a handful of people I trust and was pleased to hear that they considered it worthy of publication,” Lee said in the statement.
אחרי הרבה מחשבה והיסוס, חלקתי אותו עם מספר חברים שאני סומכת עליהם ושמחתי לשמוע שהם סבורים שזה ראוי לפרסום".

hesitation, I shared it with a handful of friends and was pleased to hear that they considered it worthy of publication.
חלקתי אותו עם מספר חברים שאני סומכת עליהם ושמחתי לשמוע שהם סבורים שזה ראוי לפרסום".

I shared it with a handful of people I trust and was pleased to hear that they considered it worthy of publication."- Harper Lee.
חלקתי אותו עם מספר חברים שאני סומכת עליהם ושמחתי לשמוע שהם סבורים שזה ראוי לפרסום".

I shared it with a handful of people I trust and was pleased to hear that they considered it worthy of publication.
חלקתי אותו עם מספר חברים שאני סומכת עליהם ושמחתי לשמוע שהם סבורים שזה ראוי לפרסום".

After much thought and hesitation I shared it with a handful of people I trust and was pleased to hear that they considered it worthy of publication," Lee said.
אחרי הרבה מחשבה והיסוס, חלקתי אותו עם מספר חברים שאני סומכת עליהם ושמחתי לשמוע שהם סבורים שזה ראוי לפרסום".

After much thought and hesitation I shared it with a handful of people I trust and was pleased to hear that they considered it worthy of publication,” Lee says in the statement.
אחרי הרבה מחשבה והיסוס, חלקתי אותו עם מספר חברים שאני סומכת עליהם ושמחתי לשמוע שהם סבורים שזה ראוי לפרסום".