Examples of using They strike in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jesus said, If they strike on one cheek, turn the other.
כבר אמר על זה ישו:"כאשר מכים אתכם בלחי אחת- הושיטו We strike connie, they strike arlo.
The criminals that are savvy will scope out homes and neighborhoods before they strike.
פושעים פיקחים ישוטטו סביב בתים ושכונות לפני שיתקפו.And they can beat you if they strike now.
והם יוכלו לגבור עליך אם הם יסתערו עכשיו.They strike millions every year
In Hong Kong, they strike a gong, and fire off a noonday gun To reprimand each inmate who's in late.
בהונג קונג, הם פוגעים גונג, לירות בתותח הצהריים ולנזווף בכל אסיר שמאחר.Hawkgirl is tied by Hath-Set and Queen Khea to the gateway, and they strike her in order to lure Hawkman to the location.
Comets are about 1 percent methane by weight, but they strike Mars only once every 60 million years on average.
מתאן מהווה כ-1% ממשקלם של שביטים, אך הם פוגעים במאדים רק אחת לכ-60 מיליוני שנה בממוצע.They strike in the heart of the day
nab that gang of fuckers before they strike for the 8th time!
צאו ותלכדו את כנופיית המזדיינים לפני שהם מכים בפעם השמינית!But campaigners say incidents are still under-reported and more needs to be done to stop attackers before they strike.
אבל פעילים במדינה אמרו כי עדיין יש תקריות רבות שאינם מדווחת ויש צורך לעשות יותר כדי לעצור את התוקפים לפני שהם פועלים.wreaking havoc with molecules around them, causing random damage wherever they strike.
גורמים נזק אקראי בכל מקום שבו הם מכים.Now the Führer is ill, and his men boast of their will… We know we must strike before they strike.
עכשיו הפיהרר הוא חולה, ואנשיו להתפאר לרצונם… אנחנו יודעים שאנחנו חייבים להכות לפני שהם פוגעים.Now it is up to the two men to figure out who the killer is before they strike again.
Now I wish to uproot them from the ground before they strike my family again.
עכשיו אני מבקש לעקור אותם מהשורש לפני שיכו את משפחתי פעם נוספת.This taboo is so strong that many people freeze when they strike another person in the face even in sparring.
סוג זה של תקיפה נחשב לטאבו(איסור) כל כך חמור, עד שפעמים רבות גם התוקף עצמו קופא במקומו כאשר הוא מכה מישהו אחר בפּנים, אפילו במהלך קרבות אימון.once they pass the threshold of middle age they strike me as becoming restless.
ככלל, אחרי שעוברים את גיל הביניים, הם מדהימים אותי בחוסר המנוחה שלהם.The short-wavelength, High-Energy light rays on the on the blue end of the apparent light spectrum scatter more calmly than other visible light rays when they strike water and air molecules in the atmosphere.
אורך האור הקצר באורך גל קצר על הקצה הכחול של ספקטרום האור הנראה מתפזר בקלות רבה יותר מקרני אור אחרות כאשר הם פוגעים במולקולות של אוויר ומים באטמוספרה.The short-wavelength, high-energy light rays on the blue end of the visible light spectrum scatter more easily than other visible light rays when they strike air and water molecules in the atmosphere.
אורך האור הקצר באורך גל קצר על הקצה הכחול של ספקטרום האור הנראה מתפזר בקלות רבה יותר מקרני אור אחרות כאשר הם פוגעים במולקולות של אוויר ומים באטמוספרה.
