Examples of using Think critically in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The ability to write and speak well, think critically about differing media and modes of communication, and recognize written, visual,
היכולת לכתוב ולדבר היטב, לחשוב בצורה ביקורתית על אמצעי תקשורת שונים ודרכי תקשורת ולהכיר טקסטים כתובים,plan for success, think critically, lead a team,
לתכנן להצלחה, לחשוב באופן ביקורתי, להוביל צוות,The ability to write and speak well, think critically about different media and modes of communication and recognize written, visual,
היכולת לכתוב ולדבר היטב, לחשוב בצורה ביקורתית על אמצעי תקשורת שונים ודרכי תקשורת ולהכיר טקסטים כתובים,that they can still think critically about literary elements,
וכי הם עדיין יכולים לחשוב באופן ביקורתי על אלמנטים ספרותיים,But it's still important to recognize and think critically about the more problematic aspects especially considering many of these franchises are as popular as ever and the characters have become world wide icons.
אבל זה עדיין חשוב לזהות ולחשוב באופן ביקורתי על האספקטים היותר בעייתים במיוחד בהתחשב בזה שהרבה מסדרות המשחקים האלה עדיין פופולריות והדמויות הפכו לאייקונים בינלאומיים.who will become engaged citizens who can think critically and are prepared to accept individual responsibility for the well-being of society…[-].
שיהיו אזרחים מעורבים שיכול לחשוב באופן ביקורתי ומוכנים לקבל אחריות אישית לרווחתה של חברה…[-].exceptional students learn to analyze and think critically, communicate and debate,
סטודנטים מצטיינים ללמוד לנתח ולחשוב באופן ביקורתי, לתקשר ודיון,plan for success, think critically, lead a team,
לתכנן להצלחה, לחשוב באופן ביקורתי, להוביל צוות,remain flexible and think critically about a range of questions.
להישאר גמישים ולחשוב באופן ביקורתי על מגוון של שאלות.When you face the greatest need to look outside yourself and think critically, fear beats a retreat deep inside your mind, shrinking
Our program is focused on producing graduates who can think critically about managing international business responsibly,
התוכנית שלנו מתמקדת בהפקת בוגרי מי יכול לחשוב באופן ביקורתי על ניהול עסקים בינלאומיים באחריות,Our programme is focused on producing graduates who can think critically about managing international business responsibly,
התוכנית שלנו מתמקדת בהפקת בוגרי מי יכול לחשוב באופן ביקורתי על ניהול עסקים בינלאומיים באחריות,she suggests that communication and literacy(the ability to read, write, and think critically) are crucial to developing healthy communities and relationships that are not marred by race, class, or gender inequalities.
לכתוב ולחשוב באופן ביקורתי) הם האופנים הטהורים והטובים ביותר על מנת לפתח קהילות בריאות וקשרים אישיים שאינם נפגמים מחמת חוסר שוויון גזעי, מעמדי או מגדרי.He writes,“A physics student investigating why two planes behave differently in flight might know how to‘think critically' through the scientific method but, without solid knowledge
סטודנט לפיזיקה, החוקר את השאלה מדוע שני מטוסים מתנהגים A physics student investigating why two planes behave differently in flight might know how to“think critically” through the scientific method but, without solid knowledge
סטודנט לפיזיקה, החוקר את השאלה מדוע שני מטוסים מתנהגים more employees showing that nearly all of them thought that the ability to“think critically, communicate clearly, and solve complex problems”- the precise objectives of any liberal arts education- was more important than a job candidate's specific major.
שהראה שכמעט כולם ראו ביכולת"לחשוב באופן ביקורתי, לנהל תקשורת בהירה ולפתור בעיות מסובכות"- בדיוק הנושאים שבהם מתמקד החינוך במדעים החופשיים- הייתה חשובה יותר מן התואר האקדמי המפורש של המועמדים.more employees showing that nearly all of them thought that the ability to“think critically, communicate clearly, and solve complex problems”- the precise objectives of any liberal arts education- is more important than a job candidate's specific major.”.
שהראה שכמעט כולם ראו ביכולת"לחשוב באופן ביקורתי, לנהל תקשורת בהירה ולפתור בעיות מסובכות"- בדיוק הנושאים שבהם מתמקד החינוך במדעים החופשיים- הייתה חשובה יותר מן התואר האקדמי המפורש של המועמדים.Reading and thinking critically.
לקרוא ולחשוב באופן ביקורתי.Thinking critically means students are expected to question ideas.
חשיבה ביקורתית פירושו סטודנטים צפויים שאלה רעיונות.Discussion Storyboards are extremely useful tools in the Science classroom as both a pre-assessment tool and creative way to get students thinking critically.
לוחות סיפורים לדיון הם כלים שימושיים ביותר בכיתת המדע ככלי הערכה מקדימה וכדרך יצירתית לגרום לתלמידים לחשוב באופן ביקורתי.
