Examples of using Think i would in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You think I would lie?
You think I would throw away my work just to spite you?
את חושבת שהייתי משליכה את עבודתי, רק כדי לעשות לך דווקא?I'm flattered that you think I would.
אני מוחמא כי אתה חושב שאני הייתי עושה.You really think I would let you come out here alone?
את באמת חושבת שהייתי נותן לך לבוא לכאן לבד?I-I think I would remember something like that, Judge.
אני חושב שהייתי זוכר משהו כזה, השופט.You think I would meet you alone if we were trying to kill you?
את חושבת שהייתי נפגש איתך לבד אם היינו מנסים לחסל אותך?אני חושב שאני הייתי זוכר אם הבחור הזה היה כאן.You think I would forget we would taken them?
את חושבת שהייתי שוכח שצילמנו אותם?Think I would have time to read them ALL?
You really think I would make you have a baby you don't want?
את באמת חושבת שהייתי מכריח אותך ללדת תינוק שאת לא רוצה?What makes you think I would do that for you?
מה גורם לך לחשוב שאני הייתי עושה את זה בשבילך?You think I would let some psychopath run off with the cure?
את חושבת שהייתי נותן לאיזה פסיכופת לברוח עם התרופה?You think I would do that?
אתה חושב שאני הייתי עושה את זה?And you think I would send something like that to a client?
ואת חושבת שהייתי שולחת משהו כזה ללקוח?You think I would hurt people over that?
אתה חושב הייתי לפגוע באנשים בגלל זה?If I stole the package… you think I would keep it here?
אם הייתי גונב את החבילה, את באמת חושבת שהייתי שומר אותה כאן?You think I would have done that to you?
אתם חושבים שאני הייתי עושה לכם דבר כזה?Shouting How could you possibly think I would sign off on this bullshit?
צעקות איך אתה יכול לחשוב הייתי לחתום על השטויות האלה?אני חושבת שכן.What made you think I would say yes?
מה גרם לך לחשוב שאני היה אומר כן?
