THIS ARENA in Hebrew translation

• ה זירה זו
• ה זירה ה זאת
• ה תחום זה
• אולם ה זה

Examples of using This arena in English and their translations into Hebrew

In any case we will make sure to ensure the safety of Israel and protect ourselves from this arena.".
בכל מקרה אנחנו נדאג לשמור על ביטחון ישראל ולהגן על עצמנו מהזירה הזאת".

The two leaders acknowledged that the recent launching by ISRO of an Israeli nano satellite is an important milestone in this arena.
שני המנהיגים ציינו שהשיגור על ידי ISRO של ננו-לוויין שהתרחש לאחרונה הוא ציון דרך חשוב בתחום זה.

It advocates the kinds of skills and attributes useful for the coalition to succeed and highlights the emotional challenge of change in this arena.
המאמר ממליץ על סוגי הכישורים והתכונות שיוכלו לתרום להצלחת הקואליציה ומדגיש את האתגר הרגשי שמציב שינוי בזירה זו.

In any case, we will make sure Israel's security is preserved and we will defend ourselves from this arena.".
בכל מקרה אנחנו נדאג לשמור על ביטחון ישראל ולהגן על עצמנו מהזירה הזאת".

The only dossier that remains open between Iran and America is the sanctions dossier, and in this arena, Trump has fired his last bullets.
התיק היחידי שפתוח בין איראן ואמריקה הינו הסנקציות וטראמפ בזירה זו ירה את כל כדוריו האחרונים.

No matter what, he said,“we will safeguard the security of Israel and protect ourselves from this arena.”.
לדבריו,"בכל מקרה אנחנו נדאג לשמור על ביטחון ישראל ולהגן על עצמנו מהזירה הזאת".

Senate can certainly pass resolutions, but that will not necessarily limit the White House in this arena of foreign policy.
אך אין כל הבטחה כי הדבר יגביל את הבית הלבן בזירה זו של מדיניות החוץ.

In any case, we will make sure to maintain Israel's security and protect ourselves from this arena.”.
בכל מקרה אנחנו נדאג לשמור על ביטחון ישראל ולהגן על עצמנו מהזירה הזאת".

Senate can certainly pass resolutions, but that will not necessarily limit the White House in this arena of foreign policy.
אך אין כל הבטחה כי הדבר יגביל את הבית הלבן בזירה זו של מדיניות החוץ.

She bounced from husband to husband, spent all of her time running this arena.
היא עברה מבעל לבעל, העבירה את כל זמנה בניהול הזירה הזאת.

Reality on the Ground- This arena focuses on the social
המציאות בשטח- זירה זו מתמקדת בשטח,

I, of course, went on to own this arena, and she sold Homemade pickles from a backpack for extra scratch.
אני בעתיד הגעתי לתפקיד בעלת הזירה, כמובן, והיא מכרה מלפפונים חמוצים תוצרת בית לעוד כסף.

Like this:“You have to make this arena into an exciting one, you just have to.
כך:"צריך להפוך את הזירה הזו לזירה מרתקת, חייבים.

Do you want nine submarines, in this arena?- as if we're fighting against the army of Sudan.
אומרים לי 'אתם רוצים 9 צוללות בזירה', כאילו אנחנו מתמודדים מול צבא סודן.

This arena can often effect the policy and activity of the security forces no less than the“classical” combat arenas..
זירה זו לעתים משפיעה על מדיניות ופעילות מערכות הביטחון לא פחות מזירות הלחימה ה"קלאסיות".

In this arena, the money on it is justified,
בזירה הזו, הכסף אשר מבוזבז הוא מוצדק,

Thus, Zarqawi wrote in 2004:“Among the greatest positive elements of this arena[Iraq] is that it is jihad in the Arab heartland.”.
וכך כתב זרקאווי ב-2004:"אחד המרכיבים החיוביים הגדולים ביותר של זירה זו[עיראק] מצוי בכך שזהו ג'יהאד בלב לבה של האדמה הערבית".

In this arena, the money spent on it is well justified, the drug obviously necessary.
בזירה הזו, הכסף אשר מבוזבז הוא מוצדק, התרופה הזו נחוצה בבירור.

The source reported that Al-Zarqawi"came to this arena only to expel the Americans from the Muslims' country and to establish an Islamic government.
לדברי המקור, אל-זרקאוי"הגיע לזירה הזו רק כדי לסלק את האמריקאים מארצם של המוסלמים ולהקים ממשלה אסלאמית.

operating within history and society, but he fails in this arena.
אך הוא נכשל גם בזירה הזו.