THIS STARTS in Hebrew translation

• זה מתחיל
• זה התחיל
• זה יתחיל
• זו מפעילה
• זו מסתיימת

Examples of using This starts in English and their translations into Hebrew

This starts with physical separation.
ההפרטה הזו מתחילה בהפרדה פדגוגית.

This starts when she is an infant.
כי היא מתחילה עם זה כשהוא ילד.

Great engineers need to be made, and this starts on day one.
אנחנו צריכים הרבה מהנדסים וצריך להתחיל את זה היום.

For most companies, this starts at the highest level,
עבורי, זה מתחיל בדרגים הבכירים ביותר,

This starts the process of introducing the band into the music industry and activates all other divisions of the record company.
זה מתחיל את התהליך של הצגת הלהקה לתוך תעשיית המוסיקה ומפעיל את כל חטיבות אחרות של חברת התקליטים.

This starts the program that was used to create the file,
פעולה זו מפעילה את התוכנית ששימשה ליצירת הקובץ,

This starts to tell you about the mechanism by which we can tell stories and transmit information.
זה מתחיל להגיד לכם על המכניזם שבעזרתו אנחנו יכולים לספר סיפורים ולשדר מידע.

This starts a re-upload of all camera roll pictures from your mobile device into the cloud.
פעולה זו מפעילה העלאה מחדש של כל תמונות סרט הצילום של המצלמה מהמכשיר הנייד לענן.

When this starts to occur to more of humanity,
כאשר זה יתחיל להתרחש יותר ויותר לאנושות,

Sometimes, even, this starts from pregnancy in the case of women,
לפעמים, אפילו זה מתחיל מהריון במקרה של נשים,

This starts a chemical and biological change in the tissue which results in better drainage of fluid through the drain and out of the eye.
זה מתחיל שינוי כימי וביולוגי ברקמות המוביל ניקוז טוב יותר של נוזל דרך ניקוז ו מחוץ לעין.

This starts a chemical and biological change in the tissue that results in better drainage of fluid through the drain and out of the eye.
זה מתחיל שינוי כימי וביולוגי ברקמות המוביל ניקוז טוב יותר של נוזל דרך ניקוז ו מחוץ לעין.

This starts with understanding that your child may think differently than you
זה מתחיל עם ההבנה כי הילד שלך עשוי לחשוב אחרת

This starts before birth, which peaks with puberty,
זה מתחיל לפני הלידה, אשר פסגות עם ההתבגרות,

This starts from the initial enrollment of the learner in our institution and continually develops through every module.
זה מתחיל מן ההרשמה הראשונית של הלומד במוסד שלנו מתפתח ללא הרף באמצעות כל מודול.

This starts a chemical and biological change that results in better drainage of fluid through the trabecular meshwork and out of the eye.
זה מתחיל שינוי כימי וביולוגי ברקמות המוביל ניקוז טוב יותר של נוזל דרך ניקוז ו מחוץ לעין.

This starts with acknowledging that many of those older people today are not in fact“old” in the sense of being worn out,
זה מתחיל בהבנה שרבים מהקשישים כיום הם בעצם לא"זקנים" במובן של אנשים שחוקים,

If this starts to get bad, I want you
אם זה מתחיל להשתבש, אני רוצה שתיכנס לזירה

This starts between 4 and 8 months with the easier consonant sounds combined with vowels,
זה מתחיל בין 4 ל-8 חודשים עם צלילי העיצור הקלים יותר בשילוב עם תנועות,

15 years later, this starts happening'. Let's chill.
ועכשיו אחרי 15 שנה זה מתחיל לקרות לי… טוב,