TIBI in Hebrew translation

• טיבי
• tibi
• לטיבי

Examples of using Tibi in English and their translations into Hebrew

Knesset members Ofer Shelah and Ahmad Tibi have been talking for months,
חברי הכנסת עופר שלח ואחמד טיבי מדברים כבר חודשים,

Tibi claimed that the prime minister is doing what he's doing because he knows that the political left
לטענת טיבי, ראש הממשלה פועל כך כי הוא יודע שהרשימה המשותפת נחוצה לשמאל ולמרכז

When Faina Kirschenbaum wanted to pass a law against extreme leftist NGOs he was the one to stop this, while at the same time boosting the status of Ahmed Tibi by setting up a parliamentary investigation committee that has not provided a conclusion in six years.
כשפאינה קירשנבאום רצתה לחוקק חוק נגד עמותות השמאל הקיצוניות הוא זה שעצר את זה ובמקביל שדרג את מעמדו של אחמד טיבי עם ועדת החקירה הפרלמנטרית שהוקמה ושש שנים לא ראינו מסקנה אחת.

One can learn something about this from the decision in the Tibi case, in which the Court did not approve the decision of the Central Elections Committee to bar Knesset Member Tibi from participating in the elections.
ניתן ללמוד בעניין זה מפסק הדין בעניין טיבי, בו לא אושרה החלטת ועדת הבחירות לפסול את חבר הכנסת טיבי מלהתמודד בבחירות.

Gantz will establish a leftist government with the help of a bloc that relies on Tibi and the Joint Arab List.”.
גנץ יקים ממשלת שמאל בעזרת גוש חוסם שנשען על טיבי והרשימה המשותפת".

Like Tibi, the Islamic Movement had never run independently, yet estimated that it was entitled to three seats in the top ten and five out of the total thirteen.
בדומה לטיבי, גם התנועה האסלאמית לא התמודדה באופן עצמאי והיא העריכה שהיא זכאית לשלושה מנדטים בעשירייה הראשונה ולחמישה מתוך ה-13.

I would recommend they first investigate the inciters in the mosques or Tibi and Zoabi.
הייתי ממליץ לפתוח קודם בחקירה נגד הדרשנים במסגדים או נגד טיבי וזועבי.

when Ahmad Tibi and Haneen Zoabi oppose the Nationality Law together with these demonstrators, with their Palestinian flags and cries of‘spirit and blood,' I understand why they're doing it.
כשאחמד טיבי וחנין זועבי מתנגדים לחוק הלאום יחד עם המפגינים האלה עם דגלי פלסטין וקריאות״ברוח ובדם…״ אני מבין למה הם עושים את זה.

Tibi further said that“We are facing a rising wave of terrorist acts by Jewish extremists who act almost with no hindrance in the occupied territories,
מלשכת טיבי נמסר עוד כי"מדובר בגל גואה של מעשי טרור ע׳י קיצונים יהודים הפועלים כמעט באין מפריע בשטחים הכבושים,

when Ahmad Tibi and Haneen Zoabi oppose the Nationality Law together with these demonstrators, with their Palestinian flags and cries of‘spirit and blood,' I understand why they're doing it.
כשאחמד טיבי וחנין זועבי מתנגדים לחוק הלאום יחד עם המפגינים האלה עם דגלי פלסטין וקריאות״ברוח ובדם…״ אני מבין למה הם עושים את זה.

to Ahmed Tibi and to Ayman Odeh,
לאחמד טיבי ואיימן עודה,

appointing Ahmad Tibi, his political adviser
ולמנות את אחמד טיבי, יועצו המדיני,

appointing Ahmad Tibi, his political adviser
ולמנות את אחמד טיבי, יועצו המדיני,

In practice, what Tibi wants is to roll the wheel of history backward,
בפועל, מה שטיבי רוצה הוא להחזיר את גלגל ההיסטוריה לאחור,

of quotes we brought, among them Odeh, Tibi, Sa'adi, Ofer Cassif and the rest of the list openly saying,‘We support
בהם אומרים עודה, טיבי, סעדי, עופר כסיף ושאר חברי הרשימה בריש גלי:

Ahmad Tibi.
אחמד טיבי.

Ahmed Tibi.
באחמד טיבי.

Ahmad Tibi.
שאחמד טיבי.

Ahmed Tibi.
אחמד טיבי.

Ahmad Tibi.
באחמד טיבי.