Examples of using Tigger in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Christopher Robin, I like the old, bouncy Tigger best.
כריסטופר רובין, אהבתי את טיגר הקופצני יותר.Tigger was so very excited… and had so very many things to do… he heard very little of what anyone else was saying.
He began replacing partially Paul Winchell as Tigger, before fully replacing him as the character in 2000's The Tigger Movie.
הוא החל להחליף חלקית את קולו של פול ווינצ'ל בתפקיד טיגר לפני שהחליף אותו באופן רשמי בשנת 2000 ב"טיגר: הסרט".If what Tigger said was true,
אם מה שטיגר אמר נכון,Moretz also voiced the U.S. version of the animated character Darby in"My Friends Tigger& Pooh".
מורץ גם דיבבה את הדמות של דארבי ב-"My Friends Tigger& Pooh".It seems to me that most of these stories are about that silly old bear. Well, then, Tigger, who should this story be about?
נראה לי שרוב הסיפורים האלה הם על אותו דובון טפשון אז, טיגר על מי הסיפור הזה צריך להיות?I was so sad that I toyed with the idea of giving the kitten the same name, and pretending that Tigger had simply been renewed.
הייתי עצוב כל כך עד שהשתעשעתי במחשבה לתת לו את אותו שם ולהעמיד פנים שטיגר פשוט התחדש.How to be a tigger How to be a tigger How to be a tigger is up to you.
איך להיות טיגר איך להיות טיגר איך להיות טיגר זה תלוי בך.She also gave her voice to the character Darby in the US version of“My Friends Tigger& Pooh”.
מורץ גם דיבבה את הדמות של דארבי ב-"My Friends Tigger& Pooh".That's all right…'cause somewhere out there… there's a tigger family tree full of my real tigger family.
זה בסדר…. כי שם בחוץ יש עץ משפחת טיגרים מלא בטיגרים אמיתיים.And that is how to be a tigger How to be a tigger How to be a tigger is up to you.
וזה איך להיות טיגר איך להיות טיגר איך להיות טיגר זה תלוי בך.You have got to look like a tigger and sound like a tigger And act like a tigger too.
אתה חייב להראות כמו טיגר ולהשמע כמו טיגר ולהתנהג כמו טיגר גם.And that is how to be a tigger How to be a tigger How to be a tigger is up to you you have got to be like a tigger.
וזה איך להיות טיגר איך להיות טיגר איך להיות טיגר זה תלוי בך אתה חייב להיות כמו טיגר.How to be a tigger is up to you You have got to be like a tigger full of glee like a tigger.
איך להיות טיגר זה תלוי בך אתה חייב להיות כמו טיגר מלא עליצות כמו טיגר.is able to see Pooh, Tigger, Piglet and Rabbit.
ומצליח לראות את פו, טיגר, חזרזיר וארנב.in which the first snowfall had covered the Hundred Acre Wood. And in which Tigger learns that even bouncing can be overdone.
הבא שבו מכסה שלג ראשון את היער, ובו לומד טיגר שגם קיפוצים לפעמים מוגזמים.But as it so happened… none of his friends had the heart to tell Tigger… very much of anything anyway.
אבל כשזה קרה… לאף אחד מחבריו לא היה לב להגיד לטיגר… על המכתב.And leave the place a mess That's the thing that Tigger does the best I oughta know.
ומשאירים את המקום מבולגן זה הדבר שטיגרים עושים הכי טוב.Missing cat, tigger, was last seen in a driveway Phil Munroe was… clearing with his snowblower.".
We will take Tigger for a long explore, see? Someplace where he's never been, and we lose him there.
ניקח את טיגר לסיור ארוך במקום שלא היה בו.
