TO BE A CHRISTIAN in Hebrew translation

• להיות נוצרי
• נוצרי

Examples of using To be a christian in English and their translations into Hebrew

Then Agrippa said unto Paul, Almost thou persuadest me to be a Christian.
ויאמר אגרפס אל פולוס עוד מעט ופתיתני להיות נצרי׃.

How could he claim to be a Christian?
איך היא חשבה שהיא יכולה להיות קרייריסטית?

Do not be afraid or ashamed to be a Christian.
אל תפחדו או תתביישו להיות נוצרים.

I'm a counselor who happens to be a Christian.
אני יועצת שבמקרה נוצרייה.

Jimmy's getting excited there, isn't he? It's exciting to be a Christian. I have a gentleman who's a friend of mine.
ג'ימי מתרגש. זה מרגש להיות נוצרי, יש פה אדון, חבר שלי.

I, who do not profess to be a Christian, an economist or a moralist,
אני, שאינני מתיימר להיות נוצרי, כלכלן אטו בעל מוסר,

Until then, I did not understand what it meant for a person to be a Christian or a Jew, and what the difference was..
עד לאותה העת לא ידעתי מה פרוש הדבר שאדם הוא נוצרי, או יהודי ומה הוא ההבדל.

What Dostoyevsky is saying here is that to be a Christian is to choose… because you have to choose of your own choice.
אבל דוסטוייבסקי אומר כאן ש… להיות נוצרי היא בחירה, כי עליך לבחור בעצמך.

But if death were no big deal, then there would be no reason to be a Christian.
אם המסורת שלהם לא היתה חזקה מספיק לא היתה סיבה לא להיות נוצרי לא?

We answered in general terms that we were happy to have a U.S. president who professed to be a Christian and who seemed to have some understanding of the importance and needs of the Jewish state.
ענינו לו במונחים כלליים שאנחנו שמחים שהנשיא האמריקני אומר שהוא נוצרי ונראה שהוא מבין במידת מה את החשיבות והצרכים של המדינה היהודית.

One doesn't begin to be a Christian because of an ethical decision
הוא אינו מתחיל להיות נוצרית על-ידי החלטה מוסרית

One does not begin to be a Christian by an ethical decision
הוא אינו מתחיל להיות נוצרית על-ידי החלטה מוסרית

Legitimate to be a Christian in the Roman Empire and Constantine is in the process of making Christianity or leading towards Christianity
הפך את הנצרות באימפריה הרומית לדת לגיטימית וקונסטנטין נמצא בתהליך של הפיכת הנצרות,

I am ashamed to be a Christian.”.
אני מתבייש להיות פושע.".

Wasn't this meant to be a Christian meeting?
האם לא זה אמור להיות מפגש נוצרי?'?

What does it mean to be a Christian School?
מה בעצם המשמעות של בית ספר נוצרי?

How did this country get to be a Christian nation?
איך הארץ הזאת נעשתה אומה נוצרית?

What does it mean to be a Christian athlete?
מה זה אומר להיות ספורטאית פראלימפית?

But what does it mean to be a Christian school?
מה בעצם המשמעות של בית ספר נוצרי?

And what does it really mean to be a Christian college?
מה בעצם המשמעות של בית ספר נוצרי?