TO BORROW SOME in Hebrew translation

• לשאול כמה
• להלוות קצת
• להשאיל קצת

Examples of using To borrow some in English and their translations into Hebrew

I just popped over to borrow some old CDs.
קפצתי בשביל ללוות כמה דיסקים.

I was just hoping to borrow some cowboy boots.
אני רק מקווה לקחת חלק ומגפי בוקרים.

We would like to borrow some of your wife's work, if that's okay.
היינו רוצים להלוות חלק מציוריה, אם זה מקובל עליך.

Want to borrow some money or something?
רוצה ללוות קצת כסף או משהו?

You want to borrow some money?
אתה רוצה ללוות קצת כסף?

Would you like to borrow some?
תרצי ללוות קצת משלי?

I asked to borrow some detergent.
אני בקשתי לשאול איזו אבקה.

She wanted to borrow some money.
היא רצתה ללוות קצת כסף.

She wanted to borrow some lip gloss.
היא רצתה לשאול קצת גלוס לשפתיים.

I need to borrow some money.
אני צריך ללוות קצת כסף.

Eddie came to me and asked to borrow some of our equipment.
אדי בא אליי ושאל את ללוות חלק מהציוד שלנו.

And you might want to borrow some of Russell's incense.
ואולי תרצה ללוות חלק הקטורת של ראסל.

To borrow some tea.
להשאיל מעט תה.

Whatever you're thinking… We just got to borrow some juice.
מה שאתם לא חושבים עליו… אנחנו רק צריכים לשאול קצת זרם חשמלי.

I actually would like to borrow some.
אני למען האמת אשמח לשאול קצת.

Hey, man-- I'm just here to borrow some sugar.
היי, גבר… אני רק כאן כדי לבקש קצת סוכר.

Because I need to borrow some energy.
כי אני צריך לקבל קצת אנרגיה.

Oh, my God. I need to borrow some clothes.
אלוהים, אני צריכה ללוות כמה בגדים.

The thing is, I need to borrow some money.
העניין הוא, שאני צריך ללוות קצת כסף.

I need to borrow some.
אני צריך ללוות קצת.