Examples of using To do whatever it takes in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I'm willing to do whatever it takes to help Jerry.
To do whatever it takes to promote the movie.
And he is willing to do whatever it takes.
והוא מוכן לעשות כל דבר שיידרש.So important, I'm authorized to do whatever it takes to make that happen.
אז חשוב, אני מורשה לעשות מה שנדרש כדי לגרום לזה לקרות.I'm willing to do whatever it takes.
אני מוכנה לעשות מה שיידרש.I have decided to do whatever it takes to become an executive.
החלטתי לעשות את כל מה שדרוש כדי להפוך למנהל.And that we're willing to do whatever it takes.
ושאנחנו מוכנים לעשות מה שנדרש.I expect you to do whatever it takes to ensure the success of his mission.
אני דורש מכם לעשות את כל מה שיידרש להבטחת הניצחון.I am prepared to do whatever it takes.
אני מוכנה לעשות את כל שיידרש.And I'm willing to do whatever it takes to stop her.
ואני מוכנה לעשות מה שצריך כדי לעצור אותה.And I am prepared to do whatever it takes to be the best.
ואני מוכנה לעשות מה שצריך כדי להיות הכי טובה.You got to do whatever it takes, honey.
אתה חייב לעשות מה שיידרש, מותק.Promised"to do whatever it takes.".
הבטיח"לעשות כל מה שדרוש".I have to be willing to do whatever it takes.
אני חייב להיות מוכן לעשות את כל מה שנדרש.And I'm willing to do whatever it takes to make this work.
And being prepared to do whatever it takes to get there.
ומוכנות לעשות את כל מה שצריך כדי להגיע לשם.Be willing to do whatever it takes to be the best.
אתה מוכן לעשות את מה שצריך כדי להיות הכי טוב.I'm willing to do whatever it takes.
אני מוכן לעשות כל מה שיהיה נחוץ.We have to be willing to do whatever it takes now, or we have already lost.
אנחנו חייבים להיות מוכנים עכשיו לעשות כל שיידרש, אחרת… כבר הפסדנו.Either way, we're going to do whatever it takes to free them.
כך או כך, אנחנו הולכים לעשות מה שצריך כדי לשחרר אותם.
