TO EVERY QUESTION in Hebrew translation

• לכל שאלה

Examples of using To every question in English and their translations into Hebrew

I wish a big book with all the answers to every question in the world… would drop out of the sky and land in my hand right now.
הלוואי וספר גדול ובו כל התשובות לכל השאלות בעולם היה פשוט נוחת מהשמיים ישר לידי.

You see, Caleb knew the answer to every question. But he chose only to fill in every other one.
אתה מבין, ידע את התשובות לכל השאלות, אבל הוא בחר לענות רק על כל שאלה שנייה.

Guberman provides an answer to every question and a solution for every problem.
גוברמן מספקים תשובה לכל שאלה ומענה לכל בעיה,

Our working assumption is that there are multiple answers to every question and that each community finds its own appropriate path,
הנחת המוצא של הכותבים היא כי יש תשובות רבות לכל שאלה ועל כל קהילה למצוא את הדרך המתאימה לה,

please do not hold it against me if I nudge you to remember that,“to every question, there is a surface answer and a deeper one”.
אנא אל תחזיק את זה נגדי אם אני דחיפה שתזכור ש,"לכל שאלה, יש תשובה משטח ועמוק יותר אחד".

We know that it's difficult to know every answer to every question you receive about our product offerings, so we provide
אנו יודעים שקשה לדעת כל תשובה לכל שאלה שאתם נשאלים אודות מגוון המוצרים שלנו,

so he asked“Why?” He was a child searching for answers to every question.
ואז הוא שואל"למה?". ילד פלא שכזה, שמחפש תשובה לכל שאלה.

Your answers to every questions is amazing!
תשובה לכל שאלה, מדהים!

But just so you know, the answer to every questions I ever had is a kid like Alex who's got a mom like you.
אבל רק שתדעי, התשובה לכל שאלה שאי פעם היתה לי הוא ילד כמו אלכס שיש לו אמא כמוך.

Listen carefully to every question.
הקשיבו היטב לכל שאלה.

To every question… Love replies.
לכל שאלה… אהבה מגיבה.

That's the answer to every question.
זו התשובה לכל שאלה.

Jesus is the answer to every question.
אלוהים הוא תשובה לכל שאלה.

Love is an answer to every question.
אהבה היא התשובה לכל שאלה.

Love is the answer to every question.
אהבה היא התשובה לכל שאלה.

God is the answer to every question.
אלוהים הוא תשובה לכל שאלה.

God holds the answer to every question.
אלוהים הוא תשובה לכל שאלה.

Or affirmation to every question or situation.
תשובה לכל שאלה או מצב.

The answer to every question is FALSE.
כל תשובה לשאלות עתידיות היא שקר.

To every question I am ever asked.
לכל שאלה המוצגת לי.