TO FIND OUT WHEN in Hebrew translation

• כדי לברר מתי
• כדי לגלות מתי
• לדעת מתי

Examples of using To find out when in English and their translations into Hebrew

We need to find out when Oswald starts talking about General Walker and who he starts talking about him to..
אנחנו צריכים לברר מתי אוסוולד מתחילה לדבר על כללי ווקר ומי הוא מתחיל לדבר על אותו.

we need to find out when and what she's done since.
צריך לברר מתי ומה היא עשתה מאז.

I was calling to find out when we could set up a meeting with your birth mom.
התקשרתי כדי לברר אם נוכל לארגן פגישה עם האמא הביולוגית שלכם.

Conducted research, whose purpose was to find out when this event will take place and that it follows.
מחקר שנערך, שמטרתו הייתה לברר מתי אירוע זה יתקיים וכי הוא תואם.

If Kelly's likely to hurt someone, we need to find out when and where the job takes place before it's too late.
אם של קלי סביר כדי לפגוע במישהו, אנחנו צריכים לברר מתי ואיפה העבודה מתקיימת לפני שתהיה מאוחר מדי.

Other people use Twitter's“Tweets& Replies” section to find out when the original poster had replied within the thread,
אנשים אחרים משתמשים בקטע"טוויטים ותשובות" של Twitter כדי לברר מתי הפוסטר המקורי השיב בתוך החוט,

I knew from the ring that it was my wife, Kate, so I didn't bother to turn down the music--I figured she was just calling to find out when I would be home from work so she could get dinner ready.
לפי הצלצול ידעתי שזאת אשתי, קייט, ולכן לא טרחתי להנמיך את המוזיקה, כי תיארתי לעצמי שהיא סתם מתקשרת כדי לברר מתי אני חוזר סוף סוף מהעבודה, כדי שנאכל יחד ארוחת ערב.

even use the AccuWeather MinuteCast app to find out when the rain is going to start.
או השתמש באפליקציית AccuWeather MinuteCast כדי לגלות מתי הגשם צפוי להתחיל.

because it helps to find out when it is the fertile period,
שהיא מסייעת לברר מתי היא התקופה הפורייה,

If I want to find out when I'm going to get paid,
אם אני רוצה לברר מתי יגיע התשלום שמגיע לי,

If I want to find out when I'm going to get paid,
אם אני רוצה לברר מתי יגיע התשלום שמגיע לי,

then I tried to find out when they came back in, because they always came back in.
וניסיתי לגלות מתי הם היו-- ומתי הטכנולוגיה שוב חזרה.

To find out when and where you can donate blood.
לדעת מתי אתה יכול ולא יכול לתת דם.

Want to find out when new articles and videos are added?
מעוניינים לדעת כאשר מאמרים וסרטונים נוספים עולים לאתר?

Ok, we need to find out when the last flight takes off.
אוקי, צריך לבדוק מתי טיסה האחרונה ממריאה.

I am just trying to find out when you are working till tonight.
שאלה קצרה. אני מנסה לברר עד מתי אתה עובד היום.

We need to find out when you started this affair with your brother-in-law.
אנחנו רוצים לדעת מתי מתחיל הרומן עם גיסך.

I need you to find out when and where this meeting's gonna be.
תזדיין אני צריך אותך כדי לגלות איפה ומתי הולך של פגישה זו תהיה.

Try to find out when you meet it, Russian Embassy,?
נסה לברר זאת כשתפגוש אותו בשגרירות הרוסית,

Better to be told now that you are wrong than to find out when it is too late.
במקרים כאלו עדיף לגלות שטעית, מאשר לגלות שצדקת כשכבר מאוחר מדי.