TO FORGET ABOUT IT in Hebrew translation

• לשכוח מזה
• שישכח מזה
• לשכוח מ זה
• שנשכח את זה

Examples of using To forget about it in English and their translations into Hebrew

we just got to forget about it, babe.
עלינו לשכוח מזה, מותק.

I just want you to forget about it, please?
אני רק רוצה שאתה תשכח מזה, בבקשה?

I want everyone to forget about it.
אני רוצה שכולם ישכחו מזה.

You would almost think they would want to forget about it for the weekend.
היית חושב שהם היו רוצים לשכוח מזה בסוף השבוע.

Well, let's just try to forget about it.
ובכן, בוא ננסה לשכוח מזה.

It was easy to forget about it.
היה קל לשכוח את זה.

I told them to forget about it!
אמרתי להם תתעלמו מזה!

You're just going to forget about it?
אתה פשוט הולך לשכוח את זה?

I'm trying to forget about it.
אני מנסה לשכוח את זה.

Listen, I want you to forget about it, okay?
שמע, אני רוצה שתשכח מזה, בסדר?

I couLd not. Maybe you should try to forget about it for a while.
אולי אתה צריך לנסות לשכוח את זה לזמן מה.

They preferred to forget about it, like a bad dream.
תאמין לי, בקרוב תשכח מהם, כמו חלום רע.

I don't want to forget about it. What you did was amazing.
אני לא רוצה לשכוח את זה, מה שעשית היה מדהים.

now you want to forget about it.
ועכשיו את רוצה לשכוח את זה.

It can be easy to forget about it!
זה יכול להיות קל לשכוח את זה!

The best thing to do with The Forgotten is to forget about it.
את מה שעשו לו אחיו באמת עדיף לשכוח.

You tell me to forget about it.
אתה אומר לי לשכוח ממנו.

You just got to forget about it.
אתה פשוט חייב לשכוח אותה.

Donny told me to go home and to forget about it.
דוני אמר לי ללכת הביתה ו לשכוח את זה.

And I told them not to have sex, to forget about it.
ואמרתי להם שלא לקיים יחסי מין, לשכוח את זה.