TO GET LOST IN in Hebrew translation

• לאיבוד ב
• להאבד ב
• להיאבד ב

Examples of using To get lost in in English and their translations into Hebrew

I don't want to get lost in the shuffle.
אני לא רוצה ללכת לאיבוד בהמון.

Easy to get lost in this calculations?
זה מאוד קל ללכת לאיבוד באגדות הערבות אלה?

This is truly music to get lost in.
זאת מוזיקה ללכת לאיבוד בתוכה.

Easy to get lost in the crowd.
קל ללכת לאיבוד בהמון.

Easier to get lost in a crowd at a big hotel.
יותר קל ללכת לאיבוד בקהל בבית מלון גדול.

To get lost in the world.
כדי ללכת לאבוד בעולם.

Simply the desire to get lost in the soul of the woman you love.
זה רק חשק ללכת לאיבוד בתוך הנפש של אישה שאתה אוהב.

It's very hard to get lost in America these days.
זה ממש קשה ללכת לאיבוד באמריקה בימים האלה.

And it is easy to get lost in it all.
קל ללכת לאיבוד בתוך כל זה.

But how not to get lost in the variety of offered models?
איך לא ללכת לאיבוד בכל מגוון של סגנונות יוגיים?

We're making music to get lost in.
זאת מוזיקה ללכת לאיבוד בתוכה.

So easy to get lost in it all.
קל ללכת לאיבוד בתוך כל זה.

It's so easy to get lost in it all.
קל ללכת לאיבוד בתוך כל זה.

I didn't want that to get lost in all the hubbub.
אני לא רוצה שזה הולך לאיבוד בכל ההמולה.

I allowed myself to get lost in him.
אני מרשה לעצמי ללכת לאיבוד בתוכו.

You ain't the first person to get lost in there.
את לא האדם הראשון שהולכת לאיבוד בזה.

And yet, it's just a little difficult to get lost in.
ועדיין, יש להם מבחר שקשה לא ללכת בתוכו לאיבוד.

A chance to get lost in a story….
שיש כל זמן אפשרות ללכת לאיבוד בעוד סיפור.

a great place to get lost in.
מהנה ומקום נהדר ללכת לאיבוד.

This is a bad place to get lost in.
זהו מקום רע ללכת לאיבוד.