Examples of using To know your name in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I want to know your name, age, occupation,- and level of education.
אני רוצה לדעת את שמכם, גילכם, עיסוקכם ורמת ההשכלה שלכם.Don't need to know your name to kick your ass.
דון apos; צריך לדעת את השם שלך לבעוט בתחת שלך.I don't need to know your name, okay?
אני לא צריכה לדעת את השם שלך, אוקיי?They're gonna want to know your name.
הם ירצו לדעת את השם שלך.He wants to know your name.
הוא רוצה לדעת מה שמך.He wants to know your name, Celt.
הוא רוצה לדעת שמך, הקלטי.I need to know your name so we can get you registered.
אני צריך לדעת מה שמך, כדי שנוכל להכניס אותך למערכת.It's nice to get to know your name, finally.
וגם טוב לדעת את השם שלך סוף סוף.Do you want everyone to know your name?
אתה רוצה שכולם יכירו את השם שלך?Looks like people are starting to know your name.
נראה שאנשים מתחילים להכיר את שמך.Mr. Jang still wants to know your name.
מר ז'אנג רוצה בכל זאת לדעת מה שמך.This is a chance for him to know your name.
זה סיכוי שיכיר את שמך.If I… I get to know your name.
אם אני… אני אדע את שמך.It's not quite Cheers, but everyone does seem to know your name.
כזה שה ממש שקט, אבל כל אחד יודע את השם שלך.No one's gonna hurt you. We just need to know your name.
אף אחד לא יפגע בך, אנחנו רק צריכים לדעת מה שמך.He doesn't want to know your name.
הוא לא מעוניין לדעת מה שמך.By the way, am I allowed to know your name?
דרך אגב, מותר לדעת מה שמך?So glad, would be nice to know your name though.
אגב, הייתי יפה אם תזדהה בשמך המלא.I don't want to know your name.
I don't want your account information' I don't want to know your name.
אני לא רוצה 
