Examples of using To know your name in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
We need to know your name, or names, in strict client confidentiality, of course.
I don't want to know your name.
Nechci znát tvé jméno.He wants to know your name.
Chce znát tvoje jméno.would like to know your name.
chtěl by znát Vaše jméno.I need to know your name.
Potřebuju znát tvé jméno.I don't want to know your name. I don't.
Nechci. Nechci znát tvoje jméno.Look, I don't want to know your name.
Hele, já nechci znát vaše jméno.Well, I need to know your name.
Pak nechci znát tvé jméno.Mr. Jang still wants to know your name.
Pan Jang chce i tak znát vaše jméno.Am I not allowed to know your name?
Není mi dovoleno znát tvé jméno?No, Monica.-I need to know your name.
No, Monice.- Potřebuji znát vaše jméno.He wishes to know your name.
Chce znát tvé jméno.Mr. Jang still wants to know your name.
Pan Jang ještě chce znát vaše jméno.I don't want to know your name or your story.
Nechci znát tvé jméno ani I want to know your name. Sir?
Pane?- Chci znát vaše jméno.Greyhound doesn't need to know your name.
Nikdo nemusí znát tvé jméno.At least I want to know your name.
Přidala jste se ke mně, aspoň bych mohl znát vaše jméno.If I am going to trust you. I need to know your name.
Jestli ti mám věřit, potřebuju znát tvé jméno.Yes, please. Then I want to know your name.
Ano, prosím. Pak chci znát vaše jméno.I would give anything to see your face… to know your name.
Dala bych všechno abych mohla vidět 
